Avaliação do reconhecimento de diplomas para o cartão azul UE

Orientações para as equipas de RH quando o título de um trabalhador difere das listas Anabin durante os pedidos de Cartão Azul UE alemão.
Última atualização
3 de novembro de 2025
Respondido por:

Quando o título de licenciatura de um talento não corresponde exatamente à entrada Anabin, os RH devem esclarecer os detalhes do programa ou solicitar o reconhecimento ZAB para garantir a elegibilidade para o Cartão Azul UE. O alinhamento precoce poupa semanas no processo de visto.

Avaliação do reconhecimento de diplomas para o cartão azul da UE

Aspeto Detalhes
País de origem Índia
País de destino Alemanha
Tipo de serviço Pedido de Cartão Azul UE e reconhecimento de diplomas (ZAB)
Linha do tempo 2-3 semanas para a ZAB ao abrigo da categoria Cartão Azul; até 3 meses para o reconhecimento normal
Complexidade Médio
Principais desafios Inadequação do título do diploma no Anabin, incerteza quanto aos requisitos de reconhecimento, alinhamento com a função profissional
Módulos de plataforma utilizados Gestão de documentos, acompanhamento do estado do visto, assistência à conformidade, painel de controlo dos RH
Partes interessadas envolvidas Gestor de RH, relocalização de talentos, ZAB (Gabinete Central para o Ensino Estrangeiro), KMK
Função típica do empregador Verificar a entrada Anabin, iniciar o processo ZAB, apoiar a recolha de documentos
Resultado Reconhecimento bem sucedido através da ZAB ao abrigo da via do Cartão Azul UE, permitindo o processamento atempado dos vistos

A pergunta

Um funcionário tem uma licenciatura em Física, mas a base de dados Anabin apresenta uma entrada semelhante como "Licenciatura em Física / Engenharia Electro-ótica". Este diploma pode ser aceite para o processo de visto alemão?

A resposta

Se a listagem Anabin for diferente do título do curso ou se referir a outra universidade, é normalmente necessário o reconhecimento ZAB. As equipas de RH devem confirmar se a Engenharia Electro-ótica fazia parte do programa de estudos do empregado. Caso contrário, recomenda-se o início da avaliação ZAB.

No caso dos pedidos de Cartão Azul UE, pode ser apresentada uma avaliação ZAB ao abrigo da categoria Cartão Azul para encurtar o tempo de processamento (cerca de 2-3 semanas). Embora a KMK receba o contrato de trabalho, raramente verifica de perto a relevância do grau académico para o trabalho, pelo que a apresentação do pedido ao abrigo da categoria Cartão Azul UE não representa qualquer risco e pode acelerar os resultados.

Reconhecimento do grau de Bacharel em Ciências (Física) para o Cartão Azul UE

Contexto e antecedentes - O desafio

Um gestor de RH enfrenta incertezas quando o diploma de um talento em Física é listado no Anabin como "Física / Engenharia Electro-ótica". Uma vez que a entrada na base de dados difere por campo e, possivelmente, por instituição de atribuição, não é claro se o grau é aceite automaticamente ou se requer um reconhecimento adicional.

Abordagem da Jobbatical / Regulamentação aplicável

De acordo com os regulamentos alemães, os diplomas estrangeiros devem corresponder às entradas Anabin para serem elegíveis para o Cartão Azul da UE. Se não corresponderem, os RH devem aconselhar o talento a obter um reconhecimento ZAB (Central Office for Foreign Education). A verificação do ZAB ao abrigo da categoria Cartão Azul UE pode encurtar o processamento para 2-3 semanas, em comparação com os três meses de avaliação normal.

O resultado

Neste caso, a equipa de RH avaliou o conteúdo do diploma juntamente com o funcionário. Uma vez que a Engenharia Electro-ótica não fazia parte do currículo, submeteram o diploma para reconhecimento ZAB ao abrigo da via do Cartão Azul UE. O diploma foi reconhecido com êxito, permitindo que o processo de obtenção de visto decorresse sem problemas. Mesmo que o cargo não esteja totalmente de acordo com o diploma, geralmente não há nenhuma penalidade em submeter o pedido de ZAB como Cartão Azul da UE para acelerar o processamento.

Empregador ou Talento Etapas

  • Verificar se o título do diploma e a universidade que o concede correspondem exatamente à entrada Anabin.
  • Caso contrário, solicite o reconhecimento da ZAB ao abrigo da categoria Cartão Azul UE.
  • Fornecer o contrato de trabalho e as credenciais do empregado à KMK/ZAB.
  • Monitorizar os tempos de processamento (2-3 semanas para a categoria de Cartão Azul).

Principais aprendizagens

  • As incompatibilidades de grau em Anabin requerem uma avaliação ZAB.
  • O facto de apresentar um pedido ao abrigo da categoria Cartão Azul UE pode reduzir significativamente o tempo de processamento.
  • A falta de correspondência entre os títulos não acarreta riscos se a documentação estiver completa.
  • As equipas de RH devem confirmar antecipadamente o objetivo do programa de estudo.
  • Os controlos antecipados evitam atrasos nos vistos.
Declaração de exoneração de responsabilidade
As leis e políticas de imigração mudam frequentemente e podem variar consoante o país ou a nacionalidade. Embora nos esforcemos por fornecer informações exactas e actualizadas, recomendamos que faça a sua própria diligência ou consulte fontes oficiais. Você também pode entrar em contato conosco diretamente para obter as orientações mais recentes. O Jobbatical não é responsável por decisões tomadas com base nas informações fornecidas.
Precisa de ajuda com os serviços de imigração?

Fale com os nossos especialistas para obter a melhor experiência de funcionário do sector.

Obter um orçamento
Precisa de ajuda com os serviços de imigração na Alemanha?

Fale com os nossos especialistas para obter a melhor experiência de funcionário do sector.

Isto abrange os seguintes casos de utilização:

  • Como é que os RH podem verificar se um diploma estrangeiro de Física com uma lista diferente no Anabin é aceitável para o Cartão Azul UE?
  • O que é que os empregadores devem fazer se o título do diploma de um trabalhador for diferente do registado na base de dados Anabin?
  • Quando é que o reconhecimento de diplomas estrangeiros pelo ZAB é exigido para os pedidos de visto na Alemanha?
  • Um candidato pode candidatar-se à ZAB ao abrigo da categoria Cartão Azul UE mesmo que o seu diploma não corresponda totalmente à sua função?
  • Quanto tempo demora o reconhecimento do ZAB para os requerentes do Cartão Azul UE em comparação com o processamento normal?
  • Uma discrepância entre os títulos dos programas de estudo no Anabin significa automaticamente que o diploma não é reconhecido?
  • Como podem as equipas de RH orientar os trabalhadores quando o seu diploma estrangeiro está parcialmente alinhado com as listas da Anabin?
  • Qual é o impacto da discrepância do título de estudo no processamento e elegibilidade do visto alemão?
  • A apresentação de pedidos de ZAB ao abrigo da categoria Cartão Azul UE pode acelerar os prazos de reconhecimento?
  • Como é que a KMK avalia o alinhamento entre o grau e o posto de trabalho ao analisar os pedidos de reconhecimento?
Avaliado por:
Partilhar

Apoio à imigração de empresas em mais de 30 países: Principais localizações

Vistos, autorizações de trabalho, renovações e serviços de relocalização - apoio completo em matéria de imigração e mobilidade global para equipas de RH na Europa e no mundo.
Apoio à imigração de empresas noutros países
Precisa de apoio em matéria de imigração noutro país? -
Contactar-nos
para explorar a imigração comercial sem problemas para o país pretendido