Renouvellement du permis de séjour en Espagne : Poursuivre sa vie en Espagne
Qu'est-ce qu'un renouvellement de permis de séjour en Espagne ?
Le renouvellement d'un permis de séjour en Espagne prolonge la validité de votre carte de séjour espagnole (TIE) pour les ressortissants de pays non membres de l'UE/EEE/Suisse, ce qui vous permet de continuer à résider légalement dans le pays à des fins de travail, d'études ou de regroupement familial. Les permis temporaires (travail, études, etc.) sont généralement renouvelés pour une durée de 1 à 2 ans, tandis que la résidence permanente doit être renouvelée tous les 4 à 5 ans. Pour en savoir plus sur la réglementation, consultez le site du ministère espagnol de l'intégration, de la sécurité sociale et des migrations. Vérifiez les conditions spécifiques auprès de l' ambassade ou du consulat d'Espagne de votre pays.
Avantages du renouvellement du permis de séjour en Espagne
Pour les particuliers
- Maintien de la résidence légale: Maintenez l'accès aux soins de santé, à l'éducation et au logement en Espagne grâce à une carte de résidence espagnole renouvelée.
- Travail ou études ininterrompus: Poursuivre un emploi ou des études sans interruption.
- Regroupement familial: Veiller à ce que les personnes à charge restent légalement résidentes avec des permis renouvelés.
- Voie d'accès à la résidence permanente: Les renouvellements comptent pour les 5 ans nécessaires à l'obtention de la résidence permanente ou pour les 10 ans nécessaires à l'obtention de la citoyenneté.
- Mobilité dans l'UE: Certains permis (par exemple la carte bleue européenne) facilitent la mobilité entre les pays de l'UE.
Pour les employeurs
- Conserver les talents mondiaux: Conserver les employés qualifiés non ressortissants de l'UE dans les secteurs à forte demande.
- Assurance de conformité: Respecter les lois espagnoles sur l'immigration par l'intermédiaire du ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
- Stabilité des employés: Soutenir les contributions à long terme grâce à des renouvellements en douceur.
Types de permis de séjour susceptibles d'être renouvelés en Espagne
La plupart des permis de séjour des ressortissants de pays tiers peuvent être renouvelés, sous réserve de la réglementation de 2025 :
- Visa de travail et permis de séjour: Renouvelable pour les employés ayant des contrats en cours dans des domaines très demandés (par exemple, les technologies de l'information, les soins de santé), nécessitant la preuve d'un emploi continu (30 000 à 40 000 euros par an en 2025).
- Visa professionnel hautement qualifié (carte bleue européenne): Renouvelable pour les professionnels ayant des qualifications supérieures ou plus de 5 ans d'expérience, valable dans tous les pays de l'UE.
- Permis de séjour pour travailleurs indépendants: Renouvelable pour les entrepreneurs ayant une entreprise viable et active en Espagne.
- Permis de séjour non lucratif: Renouvelable pour les personnes disposant de fonds suffisants (28 800 euros par an pour le demandeur principal, 7 200 euros par personne à charge en 2025).
- Visa d'étudiant et permis de séjour: Renouvelable en cas d'inscription continue, permettant de travailler jusqu'à 30 heures par semaine. Les permis de cours de langue nécessitent un test DELE/SIELE pour les prolongations, à compter du 20 mai 2025.
- Permis de séjour pour regroupement familial: Renouvelable pour les conjoints, les enfants ou les parents de résidents légaux ou de citoyens espagnols, avec des permis de 5 ans pour la famille des ressortissants nationaux.
- Permis d'Arraigo (règlement): Renouvelable selon les règles de 2025 :
- Arraigo socioprofessionnel: Renouvelable avec des contrats de travail permanents (20+ heures/semaine au salaire minimum).
- Social Arraigo: Renouvelable avec des liens familiaux ou des preuves d'intégration.
- Arraigo basé sur la formation: Renouvelable en cas d'inscription continue à la formation.
- Arraigo de seconde chance: Renouvelable si les conditions du permis antérieur sont remplies.
- Arraigo Familiar: Renouvelable pour les familles de citoyens espagnols, généralement pour une durée de 5 ans.
- Permis de résidence permanente: Renouvelable tous les 4 à 5 ans, il nécessite une preuve de résidence continue.
- Golden Visa (avant avril 2025): Renouvelable en vertu de dispositions transitoires pour les détenteurs actuels (par exemple, investissement immobilier de 500 000 euros).
Vérifiez les détails du renouvellement auprès du ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
Conditions d'obtention d'un renouvellement du permis de séjour en Espagne
L'éligibilité dépend du type de permis, mais comprend généralement les éléments suivants
- Permis valide: Détenir un TIE ou un permis de séjour en cours de validité et non expiré.
- Maintien de l'objectif : maintenir l'objectif initial (par exemple, emploi, études, fonds suffisants) conformément au ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
- Condition de résidence: Résider en Espagne au moins 183 jours par an pour la plupart des permis (exceptions pour la carte bleue européenne, non lucrative).
- Stabilité financière: Preuve de fonds (par exemple, 28 800 €/an pour les emplois non lucratifs) ou d'un emploi ou d'études en cours.
- Casier judiciaire vierge: Pas de nouveaux antécédents judiciaires en Espagne ou à l'étranger, légalisés et traduits si nécessaire.
- Assurance maladie: Assurance privée valide couvrant au minimum 30 000 euros en Espagne.
- Ne pas être en situation irrégulière: Ne doit pas être en situation irrégulière ou interdit de séjour en Espagne.
Vérifiez les critères spécifiques auprès de l' ambassade ou du consulat d'Espagne de votre pays.
Procédure de renouvellement du permis de séjour en Espagne, étape par étape
- Vérifier l'éligibilité: Confirmez que vous remplissez les critères de renouvellement pour votre type de permis selon le ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
- Rassembler les documents: Rassembler les documents requis, y compris le TIE, le passeport et la preuve de l'objectif (par exemple, contrat de travail, inscription).
- Soumettre la demande de renouvellement: Déposez votre demande en ligne ou en personne auprès de l'Office des étrangers (Oficina de Extranjería) par l'intermédiaire du ministère espagnol de l'Intégration, de la Sécurité sociale et des Migrations. Pour les renouvellements liés aux visas, consultez BLS International ou VFS Global.
- Prendre un rendez-vous TIE: Fixez un rendez-vous pour le renouvellement du TIE dans les 60 jours précédant ou 90 jours suivant l'expiration du permis via le ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
- Se présenter au rendez-vous biométrique: Fournir les empreintes digitales et les photos, si nécessaire.
- Collecte d'un nouveau TIE: recevez votre carte de résidence espagnole renouvelée.
- Mettre à jour les permis familiaux (le cas échéant): Renouveler les permis pour les personnes à charge auprès de l' ambassade ou du consulat d'Espagne.
Conditions de renouvellement du permis de séjour en Espagne
Liste de contrôle pour le renouvellement d'un permis de séjour en Espagne :
- Formulaire de demande: EX-17 complété ou formulaire spécifique pour chaque type de permis du ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
- TIE actuel: carte de résidence espagnole en cours de validité ou récemment expirée.
- Passeport: Valable au moins 4 mois, avec une photocopie.
- Photos: Deux photos récentes, conformes aux normes biométriques (35x45 mm).
- Preuve de l'objet: contrat de travail en cours, inscription à l'université ou documents familiaux, légalisés et traduits si nécessaire.
- Preuve financière: Relevés bancaires, bulletins de salaire ou preuve d'investissement (par exemple, 28 800 euros par an pour une activité non lucrative).
- Assurance maladie: Assurance privée en cours de validité couvrant au minimum 30 000 euros en Espagne.
- Certificat de casier judiciaire: Casier judiciaire vierge des 5 dernières années, légalisé et traduit si nécessaire.
- Preuve de résidence: Certificat de Padrón ou factures de services publics indiquant 183 jours par an en Espagne.
- Numéro NIE: Numéro d'identification de l'étranger, vérifiable auprès du ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations.
Confirmez les conditions auprès de l' ambassade ou du consulat d'Espagne de votre pays.
Où demander le renouvellement du permis de séjour en Espagne ?
Détails du rendez-vous pour le renouvellement du permis de séjour en Espagne
- Réservation: Fixez les rendez-vous pour le renouvellement du TIE en ligne via le ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations. La réservation est gratuite - évitez les frais de tiers.
- Délai: Faites votre demande dans les 60 jours précédant l'expiration du permis ou dans les 90 jours suivant cette expiration afin d'éviter d'être en situation irrégulière.
- Présence: Arriver à l'heure avec tous les documents. Les retardataires s'exposent à une annulation.
- Données biométriques: Requis pour les nouvelles cartes TIE, à moins qu'elles n'aient été soumises récemment.
Exigences financières pour le renouvellement du permis de séjour en Espagne
- Fonds minimums: Varient selon le permis (par exemple, 28 800 €/an pour les permis non lucratifs, 30 000 à 40 000 €/an pour les permis de travail).
- Preuve de revenus: Relevés bancaires, contrats de travail ou documents financiers de l'entreprise.
- Employeur/indépendant: Les contrats doivent respecter les seuils de salaire minimum pour le renouvellement de l'ETI en Espagne.
Délais et coûts de traitement d'un renouvellement de permis de séjour en Espagne
- Délai de traitement:
- Coûts:
- Frais de renouvellement de l'ETI: 15 à 20 euros.
- Frais de visa (le cas échéant): 80 € pour les visas de long séjour, à confirmer auprès de l' ambassade ou du consulat d'Espagne.
- Coûts supplémentaires: Traductions, légalisations ou frais de centre de visa (par exemple, BLS International).
Comment Jobbatical simplifie le renouvellement de votre permis de séjour en Espagne
Jobbatical simplifie le processus de renouvellement de votre permis de séjour en Espagne :
Pourquoi choisir Jobbatical pour le renouvellement de votre permis de séjour en Espagne ?
Jobbatical améliore votre expérience de renouvellement de la résidence en Espagne :
- Expertise en matière d'immigration: Assurer la conformité avec les réglementations du ministère espagnol de l'inclusion, de la sécurité sociale et de l'immigration.
- Plateforme axée sur la technologie: Suivre les progrès et les échéances pour un renouvellement sans faille de l'ETI en Espagne.
- Une assistance complète: Couvrir toutes les étapes, de la demande à la délivrance du TIE.
- Une portée mondiale: Assistance sur mesure pour les ressortissants de pays tiers dans le monde entier.
🎯 Concentrez-vous sur votre vie en Espagne - laissez Jobbatical s'occuper de votre renouvellement de résidence en Espagne.
Conclusion
Le renouvellement du permis de séjour en Espagne permet aux ressortissants de pays non membres de l'UE de continuer à profiter du style de vie dynamique de l'Espagne et des opportunités qu'elle offre. Grâce aux conseils d'experts de Jobbatical et aux ressources du ministère espagnol de l'Intégration, de la Sécurité sociale et des Migrations et des services de visa Schengen du consulat espagnol, renouvelez votre permis de séjour en Espagne en toute confiance. Restez légalement résident et épanouissez-vous en Espagne !