Como obter a cidadania espanhola por descendência: um guia passo a passo para 2026

Obter a cidadania espanhola por descendência é uma forma poderosa de se conectar com a sua herança espanhola e desfrutar dos benefícios da cidadania da UE, incluindo viagens sem visto para mais de 150 países, o direito de viver e trabalhar em qualquer país da UE e acesso aos sistemas de saúde e educação da Espanha. Com base no princípio do jus sanguinis (direito de sangue), esse caminho permite que indivíduos com pais espanhóis solicitem a cidadania, muitas vezes sem requisitos de residência. Abaixo, descrevemos a elegibilidade, os documentos necessários, o processo de candidatura e as principais considerações, com links para recursos oficiais do governo espanhol.

O que é a cidadania espanhola por descendência?

A cidadania espanhola por descendência permite que indivíduos com ascendência espanhola reivindiquem a nacionalidade com base em laços familiares. Regido pelos artigos 17 a 28 do Código Civil Espanhol, este processo baseia-se no jus sanguinis, o que significa que a cidadania é transmitida por linhagem sanguínea e não pelo local de nascimento. Embora a Lei da Memória Democrática de 2022 (Ley de Memoria Democrática) tenha alargado a elegibilidade aos descendentes de espanhóis exilados até ao seu encerramento em 22 de outubro de 2025, as disposições padrão continuam a aplicar-se aos descendentes diretos em 2026.

Quem pode obter a cidadania espanhola por descendência?

Para se qualificar para a cidadania espanhola por descendência em 2026, deve cumprir um dos seguintes critérios, conforme estabelecido pelo governo espanhol:

• Filhos de pais espanhóis: Se um ou ambos os pais eram cidadãos espanhóis no momento do seu nascimento, você se qualifica, independentemente do seu local de nascimento. Isso se aplica mesmo que você tenha mais de 20 anos, embora aqueles com mais de 18 anos possam precisar seguir o processo de opção com base na residência (veja abaixo).
• Nascido em Espanha de pais estrangeiros: Se pelo menos um dos pais nasceu em Espanha (excluindo filhos de diplomatas), ou se você nasceu de pais apátridas ou sob leis que não concedem cidadania.
• Adotados: Indivíduos adotados por um cidadão espanhol antes de completar 18 anos são considerados espanhóis por origem; aqueles adotados após os 18 anos podem optar dentro de dois anos.
• Netos de cidadãos espanhóis: A elegibilidade é limitada em comparação com anos anteriores. Pode ser elegível se o seu avô ou avó nasceu em Espanha ou tinha cidadania espanhola, particularmente nos casos em que uma avó espanhola perdeu a cidadania ao casar com um estrangeiro antes da Constituição de 1978. No entanto, a descendência direta para netos geralmente exige que o seu pai ou mãe (filho ou filha do cidadão espanhol) tenha primeiro adquirido ou optado pela nacionalidade espanhola. Sem essa ligação, pode ser necessário um ano de residência em Espanha antes de se candidatar.

Observação: bisnetos não são elegíveis para a cidadania direta por descendência. O caminho da Lei da Memória Democrática, que ampliou o acesso para descendentes de exilados, foi encerrado em 22 de outubro de 2025, sem nenhuma prorrogação anunciada. Verifique sempre a elegibilidade com um consulado espanhol ou advogado de imigração, pois casos específicos variam.

Guia passo-a-passo para requerer a cidadania espanhola por descendência

Siga estas etapas para solicitar a cidadania espanhola por descendência em 2026, garantindo a conformidade com as regulamentações espanholas e maximizando as suas chances de sucesso.

Passo 1: Confirmar a sua elegibilidade

Antes de começar, verifique se cumpre os critérios de elegibilidade. Reúna provas preliminares, tais como registos familiares ou certidões de nascimento, para confirmar a sua ascendência espanhola. Para netos ou casos complexos, verifique se é necessário um ano de residência. Consulte o Ministério da Justiça espanhol para obter orientações detalhadas sobre elegibilidade.

Etapa 2: Reunir os documentos necessários

A recolha de documentos exactos e legalizados é fundamental. Os documentos mais comuns incluem:

• Certidões de nascimento: sua, dos seus pais espanhóis ou dos seus avós, emitidas nos últimos 12 meses (ou conforme especificado pelo consulado).
• Certidões de casamento: Se for caso disso, para os seus pais ou avós, para estabelecer a linhagem.
• Prova de cidadania espanhola: Documentos como o passaporte espanhol, o DNI ou o registo civil do seu antepassado.
• Apostila e tradução: Os documentos que não estiverem em espanhol devem ser apostilados (nos termos da Convenção de Haia) e traduzidos para o espanhol por um tradutor certificado (os custos variam entre € 60 e € 80 por documento).
• Adicional para netos: Comprovante de que seus pais se qualificam para a cidadania espanhola ou comprovante de residência, se necessário.

Visite o site do Consulado Espanhol para obter uma lista completa dos documentos necessários específicos para o seu consulado.

Passo 3: Marcar uma consulta

Os pedidos são normalmente apresentados no consulado ou embaixada espanhola no seu país de residência. Marque uma consulta através do site do consulado, pois raramente são aceites visitas sem marcação prévia. Alguns consulados exigem pré-registo online através da Sede Electrónica.

Passo 4: Apresentar a sua candidatura

Preencha o formulário de candidatura (Modelo 790 Código 012 para nacionalidade por opção), disponível no consulado ou online no site eletrônico do Ministério da Justiça. Envie todos os documentos, pague as taxas aplicáveis (normalmente entre € 60 e € 100, dependendo do consulado) e compareça a uma entrevista, se necessário. Esteja preparado para responder a perguntas sobre sua ascendência e vínculos com a Espanha.

Passo 5: Aguardar o processamento

Os tempos de processamento variam, mas normalmente levam de 1 a 2 anos. Pode acompanhar o status da sua candidatura através da plataforma «Cómo va lo mío» se a tiver enviado eletronicamente. Mantenha-se em contacto com o consulado para obter atualizações.

Passo 6: Fazer o juramento de fidelidade

Se for aprovado, será convidado para uma cerimónia de cidadania para jurar fidelidade a Espanha e à sua Constituição. Esta cerimónia formaliza o seu estatuto de cidadão espanhol.

Etapa 7: Obter o passaporte espanhol e o DNI

Após a aprovação, solicite o seu bilhete de identidade espanhol (DNI) e o passaporte numa esquadra de polícia local ou num consulado. Também precisará de um certificado de concordância para atualizar os seus registos em instituições públicas e privadas.

Considerações especiais para candidatos de 2026

• Lei da Memória Pós-Democrática: O caminho ampliado para os descendentes de exilados foi encerrado. Foco nas regras padrão de descendência; os netos podem precisar estabelecer um vínculo parental direto ou completar um ano de residência legal na Espanha.
• Requisito de residência para alguns casos: Para candidatos com mais de 20 anos ou certos netos, pode ser necessária uma autorização de residência de um ano (como membro da família de um cidadão da UE) antes de optar pela cidadania.
• Testes de idioma e cultura: Ao contrário da cidadania por residência, os requerentes por descendência normalmente não precisam fazer os exames DELE A2 ou CCSE.
• Dupla cidadania: A Espanha permite a dupla cidadania para cidadãos de países ibero-americanos, Andorra, Filipinas, Guiné Equatorial, Portugal ou em alguns outros casos. Os requerentes de outros países podem ter de renunciar à sua cidadania atual, a menos que se enquadrem em isenções específicas.

Benefícios da cidadania espanhola por descendência

• Cidadania da UE: Viver, trabalhar e estudar em qualquer país da UE ou do espaço Schengen sem necessidade de visto.
• Mobilidade global: Desfrute de acesso sem visto ou com visto à chegada a mais de 150 países com um passaporte espanhol, classificado entre os mais fortes do mundo.
• Estatuto permanente: Ao contrário da residência, a cidadania não requer renovação, oferecendo estabilidade para toda a vida.
• Ligação cultural: Recupere a sua herança espanhola e envolva-se na rica história e cultura de Espanha.

Armadilhas comuns e como evitá-las

• Documentação incompleta: Certifique-se de que todos os documentos estão actualizados, apostilados e traduzidos. Verifique novamente os requisitos com o consulado.
• Suposições incorretas de elegibilidade: verifique a sua linhagem com um profissional, pois laços com bisavós não são elegíveis e casos de netos podem exigir residência.
• Barreiras linguísticas: Utilizar tradutores certificados para evitar a rejeição devido a traduções incorrectas.
• Ignorar os requisitos de residência: Para descendentes não diretos, confirme se se aplica o requisito de um ano de residência.

Porquê procurar ajuda profissional?

Navegar pelo processo de cidadania espanhola pode ser complexo, especialmente após as mudanças de 2025. Empresas de imigração como Giambrone & Partners ou Harvey Law Group podem verificar a elegibilidade, obter documentos e gerenciar consultas no consulado, reduzindo o risco de erros. Espere que os custos com assistência jurídica variem de acordo com a complexidade do caso.

Conclusão

Obter a cidadania espanhola por descendência em 2026 continua a ser uma meta alcançável para aqueles com ascendência espanhola direta, oferecendo acesso incomparável aos direitos da UE e mobilidade global. Seguindo este guia passo a passo, reunindo os documentos certos e aproveitando recursos oficiais como o Ministério da Justiça e o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Espanha, pode agilizar a sua candidatura. Para casos complexos, como netos sem ligação parental direta, ou para garantir a precisão, consulte um advogado especializado em imigração. Comece hoje mesmo a sua jornada para recuperar a sua herança espanhola e garantir um passaporte da UE poderoso.

Exoneração de responsabilidade:

As leis e políticas de imigração mudam frequentemente e podem variar consoante o país ou a nacionalidade. Embora nos esforcemos por fornecer informações exactas e actualizadas, recomendamos que faça a sua própria diligência ou consulte fontes oficiais. Você também pode entrar em contato conosco diretamente para obter as orientações mais recentes. O Jobbatical não é responsável por decisões tomadas com base nas informações fornecidas.

‍