Plus de 1 000 entreprises nous font confiance
Plus de 17 000 déménagements
Plateforme basée sur l'IA
Certifié ISO 27001
Drapeau
Suède

Liste des documents requis pour obtenir un permis de travail en Suède

  • Cette liste de contrôle est destinée aux équipes RH et aux responsables de la mobilité internationale qui préparent une demande de permis de travail en Suède (Arbetstillstånd) pour un salarié non ressortissant de l'UE ou de l'EEE.
  • Il couvre l'ensemble des documents requis par l'Office des migrations (Migrationsverket) pour les employeurs et les salariés, notamment les justificatifs d'assurance obligatoires, les documents relatifs au salaire et les documents de recrutement.
  • Chaque élément comprend des critères d'acceptation, la cause de rejet la plus courante pour ce type de document, ainsi que des remarques sur les points que Jobbatical vérifie avant la soumission.
  • Cette liste de contrôle aide votre équipe à soumettre dès le départ une demande complète et conforme, et à éviter ainsi les retards qui pourraient avoir une incidence sur la date d'entrée en fonction prévue de l'employé.
Liste de contrôle des visas de travail en Suède (à l'attention du service des ressources humaines)
🛂

Qu'est-ce que le permis de travail suédois (Arbetstillstånd) ?

Le permis de travail suédois (arbetstillstånd), délivré par l'Office des migrations (Migrationsverket), permet aux ressortissants de pays hors UE de résider et de travailler en Suède pendant une durée maximale de deux ans (renouvelable) pour le compte d'un employeur spécifique.
À compter du 1er juin 2026, les demandes doivent justifier d'un salaire mensuel brut minimum de 33 390 SEK, d'une assurance maladie complète (pour les séjours de moins d'un an) et d'un contrôle rigoureux de la conformité de l'employeur. La procédure en ligne est lancée par l'employeur et finalisée par l'employé, qui doit retirer sa carte de séjour avant de commencer à travailler.

Ce que comprend cette liste de contrôle

Documents relatifs à l'emploi et au contrat : Contrat de travail signé, justificatifs de conformité salariale par rapport aux conventions collectives et description de poste codée SSYK : ce sont les documents que le Migrationsverket examine en premier lieu au regard des règles relatives au seuil salarial de juin 2026.
Obligations de l'employeur en matière d'assurance : Les quatre certificats d'assurance obligatoires de l'employeur (santé, vie, accidents du travail, retraite professionnelle) ; l'absence d'un seul d'entre eux constitue un motif de refus immédiat.
Test du marché du travail et justificatifs de l'entreprise : preuve de publication d'une offre d'emploi sur EURES (minimum 10 jours), certificat d'enregistrement de l'entreprise (code SNI) et déclarations de capacité financière pour les employeurs du secteur réglementé.
Pièces d'identité et documents de voyage de l'employé : Copies certifiées conformes du passeport (toutes les pages) et photo d'identité pour la demande auprès du Migrationsverket et le rendez-vous biométrique ultérieur à l'ambassade.
Diplômes, assurance maladie et documents relatifs à la famille : Diplômes universitaires ou professionnels, assurance maladie complète (obligatoire pour les séjours d'une durée maximale d'un an à compter de juin 2026), traductions certifiées conformes des documents rédigés dans une langue autre que l'anglais ou le suédois, et documents relatifs aux personnes à charge si la famille accompagne le candidat.

🏢 Documents de l'employeur

Documents que votre service des ressources humaines ou votre service juridique doit préparer pour l'Office des migrations

0 / 8
Document de l'employeur n° 01
Contrat de travail (Anställningsavtal), signé par les deux parties
CritiqueJobbatical passe cela en revue
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Doit inclureSalaire brut ≥ 33 390 SEK/mois (ou ≥ environ 27 800 SEK pour les professions exemptées) ; intitulé du poste ; code SSYK ; date de début ; nombre d'heures contractuelles ; durée
Motif courant de rejetLe salaire atteint le seuil légal mais est inférieur au taux prévu par la convention collective (kollektivavtal) applicable ; le contrat n'a pas été signé par les deux parties ; le contrat est rédigé dans une langue autre que le suédois ou l'anglais sans traduction certifiée
Jobbatical vérifie la conformité de chaque contrat avec la convention collective applicable avant sa soumission ; le salaire est la principale cause de refus en vertu des règles de juin 2026.
Document de l'employeur n° 02
Quatre attestations d'assurance obligatoire
CritiqueJobbatical passe cela en revue
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Types d'assuranceLes quatre types suivants sont obligatoires : (1) santé, (2) vie, (3) accidents du travail (arbetsskadeförsäkring), (4) retraite professionnelle (tjänstepension) ; les polices collectives sont acceptables si l'employé est clairement couvert
Problème courantLe certificat de retraite professionnelle est souvent négligé ; la date de prise d'effet de la couverture est fixée après la date d'entrée en fonction ; le certificat d'assurance ne désigne pas clairement l'employé ou ne le couvre pas.
Jobbatical vérifie que les quatre certificats sont bien présents et correctement datés avant le dépôt ; les quatre sont strictement exigés conformément à la réglementation de juin 2026.
Document de l'employeur n° 03
Justificatif d'annonce d'emploi EURES
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Où et pendant combien de tempsPortail EURES (site d'offres d'emploi de l'UE/EEE) ; au moins 10 jours avant la décision d'embauche ; conserver une capture d'écran ou un fichier exporté indiquant les dates de publication
Problème courantL'annonce a été publiée pendant moins de 10 jours ; l'intitulé du poste dans l'annonce EURES ne correspond pas à celui figurant dans le contrat de travail ; l'annonce a été retirée avant l'expiration du délai de 10 jours
Document de l'employeur n° 04
Preuves de conformité salariale
ObligatoireJobbatical passe en revue ceci
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Ce qu'il faut fournirUne déclaration écrite confirmant que le salaire est conforme à la convention collective applicable ou aux pratiques du secteur ; mentionnant la convention collective spécifique par son nom, ou fournissant des données salariales conformes aux normes du secteur pour le code SSYK
Problème courantLe salaire est supérieur à 33 390 SEK mais inférieur au salaire minimum syndical du secteur (les secteurs de l'informatique, de l'ingénierie et de la santé ont souvent des taux fixés par convention collective supérieurs au minimum légal)
Document de l'employeur n° 05
Déclaration de capacité financière
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse ce service ?Entreprises des secteurs d'activité les plus concernés (codes SNI) : nettoyage 81290/81210, hôtellerie 55101/56, construction 41200/421/43, commerce 471–478, agriculture 0113/012, automobile 452, services 9602–9609, recrutement 782
Doit fournirla capacité de payer le salaire de l'employé pendant au moins 3 mois ; relevés bancaires, comptes certifiés ou déclaration officielle de solvabilité ; les employeurs municipaux, régionaux ou d'État sont exemptés
Document de l'employeur n° 06
Certificat d'enregistrement de la société (Registreringsbevis)
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Émis parl'Agence suédoise des impôts (Skatteverket) via Bolagsverket ; disponible sur verksamt.se ; doit indiquer le code SNI du secteur d'activité, le numéro d'enregistrement et le statut « actif » ; doit être récent (datant de moins de 3 mois)
Également requisEn vertu des règles de juin 2026, l'Office des migrations peut refuser une demande en raison des antécédents de l'employeur ; des sanctions antérieures, des pénalités fiscales ou des violations du droit du travail commises par l'entreprise peuvent entraîner un rejet
Document de l'employeur 07
Convention collective ou documentation relative aux normes du secteur
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Les employeurs des secteurs soumis à des conventions collectives contraignantes (informatique, ingénierie, santé, construction, industrie manufacturière) ; obligatoire lorsque le salaire est proche du seuil ou lorsque l'Office des migrations demande des justificatifs de salaire supplémentaires
Problème courantL'employeur est signataire d'une convention collective mais ne fournit aucun document ; salaire supérieur à 33 390 SEK mais inférieur au salaire minimum syndical, Migrationsverket rejette la demande en se fondant sur la convention collective
Document de l'employeur 08
Fiche de poste codée SSYK
ObligatoireJobbatical passe en revue ceci
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Doit inclureune description détaillée du poste ; le code de profession SSYK 2012 ; les qualifications requises ; la confirmation que la profession est éligible (à l'exception de l'assistant personnel SSYK 5343 et du cueilleur de baies forestières SSYK 9210, tous deux exclus à compter du 1er juin 2026)
Déterminequel seuil salarial s'applique : le seuil standard de 90 % de la médiane (33 390 SEK) ou le taux réduit de 75 % pour les 27 professions en pénurie d'effectifs exemptées (techniciens informatiques, ingénieurs de laboratoire, certains auxiliaires de santé, soudeurs, travailleurs agricoles)
Jobbatical associe chaque poste au code SSYK correspondant ; les erreurs de classification sont une cause fréquente d'erreurs concernant les seuils salariaux, qui ne sont détectées qu'après la soumission.

👤 Documents relatifs au personnel

Documents que le salarié doit rassembler et transmettre via le service en ligne de l'Office des migrations

0 / 8
Document 01 destiné aux employés
Passeport en cours de validité, copies certifiées conformes (toutes les pages)
Critique
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
FormatCopies couleur nettes : page des données biographiques, toutes les pages comportant des tampons, des visas et des autorisations antérieures ; chaque page doit être lisible ; il doit rester au moins 2 pages vierges
Motifs courants de refusLe passeport expire avant la date d'expiration du permis ; le permis ne peut être accordé pour une durée supérieure à la validité du passeport ; copies illisibles ; passeport de l'ancienne nationalité non joint lorsque cela est pertinent
Document 02 destiné aux employés
Attestation d'assurance maladie complète
CritiqueJobbatical passe cela en revue
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse cette assurance ?Obligatoire pour tous les permis d'une durée maximale d'un an à compter du 1er juin 2026 ; doit couvrir les soins d'urgence, l'hospitalisation, les soins dentaires d'urgence et le rapatriement médical ; couverture minimale de 400 000 SEK ; l'assurance voyage standard n'est PAS acceptée
Motifs courants de refusPrésentation d'une assurance voyage à la place d'une police d'assurance maladie complète ; couverture expirant avant la date de fin du permis ; police comportant des exclusions importantes : c'est désormais l'une des principales causes de refus après juin 2026
Jobbatical confirme que l'attestation d'assurance répond aux exigences de l'Office des migrations (Migrationsverket) en vigueur jusqu'en juin 2026 ; les refus d'assurance voyage liés à cette nouvelle règle ont fortement augmenté, mais ils pourraient être entièrement évités.
Document 03 destiné aux employés
Contrat de travail signé (exemplaire du salarié)
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Ce qu'il fautLe même contrat préparé par l'employeur (doc 01), confirmé par les deux signatures ; l'employé vérifie les informations lors de la partie qui lui est réservée dans la demande en ligne auprès du Migrationsverket
Problème courantL'employé dispose d'une version non signée ou d'une version antérieure ; les divergences entre la copie du contrat de l'employé et les données saisies par l'employeur dans le service en ligne donnent lieu à une demande de renseignements de la part de Migrationsverket
Document 04 destiné aux employés
Diplôme universitaire ou certificat de qualification
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Obligatoire lorsque le code SSYK ou le contrat de travail précise les qualifications requises (courant pour les postes d'ingénierie, d'informatique, de santé, scientifiques et de direction)
Doit inclurele diplôme, le relevé de notes et le supplément au diplôme ; pour les diplômes non européens, une évaluation par l'UHR (Conseil suédois de l'enseignement supérieur) est vivement recommandée afin que le Migrationsverket puisse vérifier l'établissement
Document du personnel n° 05
Traductions certifiées de documents rédigés dans une langue autre que le suédois ou l'anglais
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Obligatoire pour tout document qui n'est pas en suédois ou en anglais ; cela concerne généralement les employés originaires d'Inde, de Chine, du Brésil, de Turquie et du Nigeria ; s'applique aux passeports, aux diplômes et aux documents d'état civil
Certifié parTraducteur assermenté (auktoriserad translator en Suède) ; la traduction et l'original doivent être fournis ensemble ; les traductions automatiques et les traductions en ligne non vérifiées ne sont pas acceptées
Document du personnel n° 06
Licence professionnelle ou reconnaissance par les autorités suédoises
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Obligatoire pour les professions réglementées : professionnels de santé (médecins, dentistes, infirmiers), pharmaciens et certains ingénieurs devant obtenir une certification suédoise délivrée par le Socialstyrelsen ou une autre autorité suédoise
Remarque concernant le salaireLes médecins, dentistes et infirmiers titulaires de diplômes étrangers en cours de certification en Suède sont exemptés de l'exigence salariale standard (à compter de juin 2026) ; une confirmation de la demande en attente de la part de l'autorité compétente est acceptée
Document du personnel n° 07
Photo d'identité
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
FormatType passeport : expression neutre, visage de face, fond blanc ou clair, sans chapeau ni lunettes ; prise au cours des 6 derniers mois ; format 35 × 45 mm (version physique ou fichier numérique au format JPEG/PNG)
Également requisUne fois le permis approuvé, l'employé se rend à un rendez-vous biométrique à l'ambassade de Suède désignée afin de faire prendre ses empreintes digitales et sa photo pour la carte de séjour ; cette carte doit être retirée avant le départ pour la Suède
Document du personnel 08
Documents relatifs à la famille / aux personnes à charge
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse cette procédureObligatoire si un conjoint, un partenaire ou des enfants de moins de 18 ans vous accompagnent en Suède ; chaque membre de la famille doit faire une demande simultanée pour son propre permis de séjour
Doit inclureActe de mariage ou preuve de cohabitation ; actes de naissance des enfants ; décision de garde exclusive, le cas échéant ; documents attestant du soutien financier ; tous ces documents doivent être en suédois/anglais ou accompagnés de traductions certifiées conformes

Que se passe-t-il ensuite ?

  1. Vérifiez les 16 documents au regard des critères de l'Office des migrations, en accordant une attention particulière aux points qui posent souvent problème, tels que les seuils de salaire, la couverture d'assurance et les délais de publication des offres sur EURES.
  2. Le traitement ne commence qu'une fois que l'employeur et l'employé ont tous deux rempli leur partie en ligne ; les secteurs réglementés doivent prévoir un délai supplémentaire de 4 à 6 semaines pour les vérifications financières.
  3. Les employés doivent se soumettre à un enregistrement biométrique et retirer leur carte de séjour à l'étranger avant d'entrer en Suède ; prenez rendez-vous pour un appel de 20 minutesafin que nous nous chargions de l'ensemble de cette procédure.

Emportez la liste de contrôle avec vous

Téléchargez un fichier PDF de référence simple contenant les noms des 16 documents nécessaires à l'obtention d'un permis de travail en Suède ; ce document vous sera utile pour informer votre employé ou pour le partager avec votre équipe chargée de la relocalisation avant le lancement du projet.

Uniquement les noms des documents, sans seuil salarial ni détails spécifiques à un pays

Veuillez saisir une adresse e-mail valide.

Nous vous fournirons des conseils spécifiques à chaque nationalité si nécessaire.

Téléchargement en cours

Notre équipe pourra vous fournir des conseils adaptés à la nationalité de votre employé.

Vous avez besoin de contrôles de conformité aux seuils salariaux, d'une vérification des conventions collectives et de conseils spécifiques à l'ambassade correspondant à la nationalité de votre employé ?

Obtenez la liste de contrôle complète et personnalisée →

Conformité salariale · Vérification des conventions collectives · Conseils des ambassades

À l'attention des équipes RH et de mobilité internationale

Vous gérez les demandes de permis de travail en Suède pour plusieurs employés ?

Les modifications réglementaires entrées en vigueur en Suède en juin 2026 ont introduit trois nouveaux motifs de rejet pour toute demande de permis de travail : le seuil salarial de 33 390 SEK par mois, l'obligation d'une assurance maladie complète pour les permis de séjour de courte durée, et les contrôles de conformité de l'employeur pouvant entraîner un rejet indépendamment des documents fournis par le salarié. Jobbatical vérifie chaque contrat de travail au regard de la convention collective applicable, coordonne les quatre certificats d'assurance obligatoires de l'employeur, confirme la conformité des offres d'emploi EURES et gère l'ensemble du dossier à soumettre au Migrationsverket, afin que votre équipe RH n'ait pas à suivre une liste de contrôle de 16 documents pour plusieurs candidats.

Plus de 98 %Taux d'approbation dès la première tentative
<24hdocument review turnaround
Plus de 120nationalités prises en charge
Jobbatical s'occupe de tout, de l'annonce EURES jusqu'au rendez-vous pour la prise des données biométriques. Auparavant, nous passions plus de 10 heures par demande de permis ; désormais, il nous suffit de valider le contrat et de laisser leur équipe se charger de la procédure. Responsable de la mobilité internationale, start-up européenne de SaaS
Priorité Principal risque de rejet Documents Compter
🔴 Critique Un salaire inférieur à 33 390 SEK par mois, l'absence d'attestations d'assurance de l'employeur ou une assurance maladie ne répondant pas aux critères de couverture obligatoire à compter de juin 2026 : l'un de ces éléments entraîne un refus immédiat en vertu des nouvelles règles Contrat de travail · Quatre attestations d'assurance obligatoires · Attestation d'assurance maladie complète 3 documents
🔵 Obligatoire La demande ne peut être enregistrée ni traitée si certains éléments manquent ; un passeport périmé, un contrat non signé ou l'absence de justificatif EURES empêchent le dépôt de la demande dès la phase d'examen initial Copies d'un passeport en cours de validité · Preuve de publication de l'offre d'emploi sur EURES · Justificatif de conformité salariale · Certificat d'enregistrement de la société · Fiche de poste avec code SSYK · Contrat de travail signé (exemplaire du salarié) · Photo d'identité 7 documents
🡡 Conditionnel Obligatoire dans certaines situations spécifiques : employeurs du secteur réglementé, documents rédigés dans une langue autre que l'anglais ou le suédois, postes dans l'enseignement supérieur, professions réglementées et salariés accompagnés de membres de leur famille — l'absence de documents conditionnels dans les cas concernés entraîne les mêmes retards que l'absence de documents obligatoires Déclaration de solvabilité · Documents relatifs à la convention collective · Diplôme universitaire · Traductions certifiées conformes · Licence/reconnaissance professionnelle · Documents relatifs à la famille/aux personnes à charge 6 documents
Vous ne savez pas quels risques de refus s'appliquent à la nationalité de votre employé et au secteur d'activité de votre entreprise ? Demandez une analyse de cas. Discutez avec Jobbatical des risques de refus →
Vous avez besoin de tous les détails du dossier concernant le cas particulier de votre employé ?

La liste de contrôle standard vous permet de vous mettre en route. Cependant, les critères de conformité en matière de seuil salarial, les vérifications croisées des conventions collectives et les exigences relatives au format des assurances maladie varient selon le poste et la nationalité — et, conformément à la réglementation de juin 2026, l’Office des migrations vérifie désormais également les antécédents de conformité des employeurs.

  • Salaire comparé à la convention collective applicable (et pas seulement au seuil légal)
  • Les quatre attestations d'assurance de l'employeur ont été vérifiées avant leur soumission
  • Cohérence confirmée entre la période de publication des offres d'emploi EURES et l'intitulé des postes
  • Prise de rendez-vous pour les données biométriques, adaptée à l'ambassade du pays de votre employé

Mentions légales et avis relatif à l'exactitude des informations

✓ Dernière vérification en juin 2026 par les spécialistes en immigration de Jobbatical

Avertissement : cette liste de contrôle est fournie à titre indicatif uniquement et ne constitue en aucun cas un conseil juridique ou en matière d'immigration ; les exigences peuvent être modifiées sans préavis. Les exigences relatives aux documents pour l'obtention d'un permis de travail en Suède, les seuils de salaire (33 390 SEK par mois à compter du 1er juin 2026), les obligations de l'employeur en matière d'assurance et les règles de conformité applicables au parrain sont régulièrement mises à jour par Migrationsverket ; veuillez vérifier les directives officielles en vigueur sur migrationsverket.se avant de soumettre toute demande. Jobbatical décline toute responsabilité en cas de refus de permis, de retards de traitement ou de complications résultant de l'utilisation de cette liste de contrôle. Pour obtenir une liste complète des documents requis, adaptée à votre situation, ainsi que des conseils professionnels, veuillez consulter l'équipe d'immigration de Jobbatical.

Conditions d'obtention d'un permis de travail en Suède par pays (2026) : liste de contrôle spécifique à chaque ambassade

La liste de contrôle des documents ci-dessus s'applique à toutes les nationalités. Les remarques ci-dessous précisent les exigences supplémentaires ou les différences de procédure concernant les nationalités les plus courantes parmi les demandeurs. Vérifiez toujours les exigences en vigueur auprès de l'ambassade ou du consulat de Suède dans le pays de résidence de votre employé avant de déposer votre demande, car les règles propres à chaque ambassade et la couverture des services de VFS Global sont susceptibles de changer régulièrement.

🇮🇳
Inde
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Des copies certifiées conformes de toutes les pages du passeport indien, y compris tous les visas et tampons d'entrée figurant dans les passeports antérieurs si le demandeur a possédé plusieurs passeports indiens
  • Les diplômes accompagnés de traductions certifiées conformes ; les diplômes indiens délivrés dans des langues régionales doivent être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais, réalisée par un traducteur assermenté
  • Certificat de casier judiciaire délivré par l'État d'origine du demandeur (obligatoire si le demandeur réside hors de l'Inde depuis moins de 5 ans)
  • Relevés bancaires des six derniers mois si le poste nécessite un permis de travail de courte durée exigeant une attestation d'assurance maladie
Centre des visas : Dossiers déposés via le service en ligne de l'Office suédois des migrations (Migrationsverket). Rendez-vous pour le relevé des données biométriques à l'ambassade de Suède à New Delhi ou au consulat de Suède à Mumbai. VFS Global se charge de la prise de rendez-vous pour le relevé des données biométriques en Inde.
🇵🇰
Pakistan
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Passeport à lecture optique (MRP) ; les passeports remplis à la main ne sont pas acceptés ; l'employé doit être en possession d'un passeport à lecture optique (MRP) valide avant de postuler
  • Certificat de vérification des diplômes délivré par la Commission de l'enseignement supérieur (HEC) du Pakistan pour les titres universitaires joints au dossier de candidature
  • Certificat de casier judiciaire délivré par l'Agence fédérale d'enquête (FIA) si les antécédents de résidence sont pertinents
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Islamabad. La gestion des rendez-vous est assurée par VFS Global.
🇵🇭
Philippines
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Un acte de naissance certifié par le NSO ou la PSA peut être exigé pour les demandes de regroupement familial déposées simultanément
  • Apostille sur les documents d'état civil (actes de mariage et de naissance) : les Philippines sont signataires de la Convention de La Haye ; l'apostille délivrée par le ministère des Affaires étrangères est acceptée
  • Relevés de notes certifiés par la CHED (Commission de l'enseignement supérieur) pour les diplômes de l'enseignement supérieur
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Manille.
🇳🇬
Nigéria
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Certificat de fin de service du NYSC (National Youth Service Corps) pour les titulaires d'un diplôme nigérian âgés de moins de 30 ans : les employeurs suédois s'étonnent souvent de son absence lors de l'examen des documents
  • Diplômes certifiés par le NYSC ou l'université qui les a délivrés ; les certificats du West African Examination Council (WAEC) peuvent être exigés pour les diplômes de l'enseignement secondaire
  • Certificat de casier judiciaire délivré par la police nigériane
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Abuja. Les habitants de Lagos peuvent également s'adresser au consulat.
🇧🇩
Bangladesh
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les diplômes certifiés conformes par le ministère des Affaires étrangères et le ministère de l'Éducation du Bangladesh, le cas échéant
  • Traductions certifiées en anglais de tous les documents rédigés en bengali
  • Le passeport doit avoir une durée de validité d'au moins six mois au-delà de la période de séjour prévue
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Dhaka.
🇺🇸
États-Unis
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les citoyens américains n'ont pas besoin de visa d'entrée pour séjourner en Suède pendant moins de 90 jours, mais ils doivent tout de même obtenir un permis de travail avant de commencer à travailler ; l'ensemble des documents requis s'applique dans son intégralité
  • Les relevés de notes et les diplômes délivrés aux États-Unis sont généralement acceptés sans légalisation supplémentaire ; toutefois, un relevé de notes officiel sous scellés peut être exigé pour les postes nécessitant des qualifications spécifiques
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Washington D.C. ou dans les consulats suédois de New York, Los Angeles ou Chicago.
🇨🇳
Chine
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Tous les documents rédigés en chinois (diplômes, certificats de travail, actes d'état civil) doivent être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais par un traducteur assermenté ; les traductions certifiées par le demandeur ne sont pas acceptées
  • Les diplômes délivrés par des universités chinoises peuvent nécessiter une vérification via le système CHSI (China Higher Education Student Information) du ministère chinois de l'Éducation
  • Certificat de casier judiciaire délivré par le Bureau local de la sécurité publique pour les candidats ayant résidé en Chine au cours des cinq dernières années
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Pékin ; les consulats de Shanghai et de Guangzhou traitent également les dossiers d'immigration.
🇧🇷
Brésil
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les diplômes brésiliens doivent être munis d'une apostille délivrée par un notaire brésilien (Cartório) conformément à la Convention de La Haye ; ils doivent également être traduits par un traducteur assermenté (Tradutor Público Juramentado).
  • Le CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) peut être mentionné dans les documents professionnels brésiliens présentés comme justificatifs de qualifications ; veillez à ce qu'une traduction certifiée en anglais accompagne tout document rédigé en portugais
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Brasília ; le consulat de São Paulo traite également les dossiers d'immigration.
🇹🇷
Turquie
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les diplômes universitaires et les documents administratifs rédigés en turc doivent être accompagnés d'une traduction certifiée conforme réalisée par un traducteur assermenté (Yeminli Mütercim)
  • Les diplômes turcs peuvent nécessiter une légalisation auprès d'un notaire en Turquie avant d'être traduits
  • Les demandeurs ayant déjà obtenu un visa Schengen doivent joindre des copies de leurs anciens titres de séjour Schengen afin de justifier de leurs antécédents de voyage
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Ankara ; le consulat de Suède à Istanbul traite également les demandes d'immigration.
🇺🇦
Ukraine
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les ressortissants ukrainiens titulaires d'un titre de séjour suédois délivré au titre de la directive sur la protection temporaire qui demandent un permis de travail sont dispensés de l'exigence relative au salaire pendant deux ans à compter de la date de la décision relative à leur premier titre de séjour (à partir de juin 2026)
  • Les documents rédigés en ukrainien doivent être accompagnés d'une traduction certifiée conforme en suédois ou en anglais ; il est recommandé de faire apposer une apostille sur les documents d'état civil par l'intermédiaire du ministère de la Justice ukrainien
  • Les demandeurs qui présentent un passeport interne ukrainien (паспорт) en complément ou à la place d'un passeport international biométrique doivent vérifier auprès de l'ambassade de Suède que celui-ci est accepté avant de déposer leur demande
Centre des visas : l'Office des migrations traite les demandes émanant d'Ukraine via le service en ligne ; les modalités relatives aux données biométriques diffèrent selon que les demandeurs se trouvent en Suède ou à l'étranger ; veuillez vérifier la procédure à suivre (ambassade compétente ou rendez-vous en Suède) en fonction de votre statut de résidence actuel.
Vous ne savez pas quelles sont les exigences spécifiques de l'ambassade de votre employé ? Envoyez-nous un e-mail à l'adresse [email protected]

Permis de travail en Suède : les points clés (2026)

     
  • Délai de traitement : 2 à 4 mois (standard) ; 5 à 6 mois ou plus pour les entreprises des secteurs soumis à un contrôle renforcé (nettoyage, hôtellerie, bâtiment, commerce, agriculture, automobile, recrutement)
  •  
  • Salaire minimum (à compter du 1er juin 2026) : 33 390 SEK bruts par mois (90 % du salaire médian suédois) ; environ 27 800 SEK par mois pour plus de 27 professions en pénurie bénéficiant d'une dérogation (75 % du salaire médian)
  •  
  • Assurance maladie (séjours ≤ 1 an) : obligatoire à compter du 1er juin 2026 ; couverture minimale de 400 000 SEK ; les assurances voyage standard ne sont pas acceptées
  •  
  • Annonce EURES : publication obligatoire d'au moins 10 jours sur le portail de l'emploi EURES de l'UE/EEE avant toute embauche
  •  
  • Frais de dossier : environ 2 000 SEK par demande d'adulte ; veuillez vérifier le montant actuel sur migrationsverket.se
  •  
  • Données biométriques : cette procédure est obligatoire ; le demandeur doit se présenter en personne à l'ambassade ou au consulat de Suède désigné après l'approbation de sa demande afin de retirer sa carte de séjour.
  •  
  • Durée du permis : généralement accordé pour une durée maximale de deux ans ; renouvelable
  •  
  • Respect des obligations par l'employeur (nouveau à compter de juin 2026) : l'Office des migrations peut rejeter des demandes en raison des antécédents de l'employeur ; des sanctions, des pénalités fiscales ou des infractions au droit du travail peuvent entraîner un refus
  •  
  • Professions exclues (à compter de juin 2026) : les assistants personnels (SSYK 5343) et les cueilleurs de baies sauvages (SSYK 9210) ne peuvent pas prétendre à un permis de travail

Pour obtenir des conseils complets destinés aux employeurs concernant la procédure d'obtention du permis de travail en Suède et les conditions d'éligibilité, consultez la page du service « Jobbatical Sweden Work Permit ». Ces informations sont fournies à titre indicatif uniquement ; veuillez vérifier les exigences en vigueur sur migrationsverket.se avant de soumettre toute demande.

Obtenez de l'aide pour votre permis de travail en Suède

Vous avez besoin d'aide au-delà de ce calculateur ? Nos experts se chargent de l'ensemble du processus, de la vérification de l'éligibilité à la demande et à la mise en conformité.

Permis de travail « Explore Sweden »

Foire aux questions : Permis de travail en Suède (Arbetstillstånd) 2026

Q1 : Quels sont les documents requis pour une demande de permis de travail en Suède en 2026 ?

La demande nécessite des documents de la part des deux parties. L'employeur doit fournir : un contrat de travail signé, des attestations confirmant les quatre types d'assurance obligatoires (santé, vie, accidents du travail, retraite professionnelle), la preuve de la publication de l'offre d'emploi sur EURES, la preuve de la conformité du salaire à la convention collective applicable, un certificat d'enregistrement de l'entreprise délivré par le Skatteverket, ainsi qu'une description de poste codée SSYK. Le salarié doit fournir : des copies certifiées conformes de toutes les pages de son passeport, la documentation complète relative à l'assurance maladie (pour les séjours d'une durée maximale d'un an), sa copie signée du contrat de travail, une photo d'identité, et — lorsque le poste l'exige — les diplômes universitaires accompagnés de traductions certifiées de tout document rédigé dans une langue autre que le suédois ou l'anglais. Des documents conditionnels (déclaration de capacité financière, licence professionnelle, documents familiaux) s'appliquent dans des circonstances spécifiques couvertes par la liste de contrôle ci-dessus.

Q2 : Que doit contenir le contrat de travail pour être accepté par l'Office des migrations ?

Le contrat doit être signé à la fois par le représentant de l'employeur et par le salarié — les contrats non signés ou les versions provisoires sont rejetés lors de l'examen initial. Il doit mentionner le salaire mensuel (qui doit respecter le seuil applicable et le taux prévu par la convention collective en vigueur), l'intitulé du poste correspondant au code de profession SSYK, la date de début prévue dans le contrat, les horaires de travail et la durée du contrat. Si le contrat est rédigé dans une langue autre que le suédois ou l'anglais, une traduction certifiée par un traducteur assermenté doit accompagner l'original. Le contrat est également le document utilisé par le Migrationsverket pour vérifier la conformité du salaire et l'éligibilité de la profession — toute divergence entre le contrat et les informations saisies par l'employeur dans la demande en ligne déclenche une demande de précisions et retarde le traitement.

Q3 : Quelles informations doivent figurer sur l'attestation d'assurance maladie complète pour qu'elle soit acceptée ?

Le certificat doit explicitement confirmer la couverture des soins médicaux d'urgence, des autres soins médicaux nécessaires, de l'hospitalisation, des soins dentaires d'urgence et du rapatriement médical vers le pays d'origine du salarié. La couverture doit être valable en Suède pendant toute la durée du permis, sans interruption, et un montant minimum de 400 000 SEK est requis. Une assurance voyage standard n'est pas acceptée : le certificat doit provenir d'un produit d'assurance maladie dédié, et non d'une police d'assurance voyage. La date de début de la couverture ne doit pas être postérieure à la date de début de l'emploi. Si l'un de ces éléments fait défaut ou si le certificat est un document d'assurance voyage, la demande sera refusée. Cela est devenu l'un des motifs de rejet les plus courants depuis que la modification réglementaire de juin 2026 a rendu cette couverture obligatoire pour tous les permis d'une durée maximale d'un an.

Q4 : Quelles sont les erreurs liées aux documents qui entraînent le plus souvent le rejet d'une demande de permis de travail en Suède ?

Les cinq types d'irrégularités les plus fréquentes concernant les documents sont les suivants : (1) le dossier d'assurance de l'employeur est incomplet — parmi les quatre types de certificats requis, c'est le certificat de retraite professionnelle qui fait le plus souvent défaut ; (2) le certificat d'assurance maladie correspond à une police d'assurance voyage plutôt qu'à une assurance maladie complète, ou la période de couverture prend fin avant la date d'expiration du permis ; (3) le contrat de travail prévoit un salaire qui atteint le seuil légal de 33 390 SEK mais qui est inférieur au taux prévu par la convention collective applicable à la profession et au secteur ; (4) la preuve de publication sur EURES indique une période de publication inférieure à 10 jours, ou l'intitulé du poste dans l'annonce ne correspond pas à celui du contrat de travail ; (5) des diplômes ou des documents d'état civil qui ne sont pas en suédois ou en anglais sont présentés sans traduction certifiée par un traducteur assermenté. Chacun de ces cas constitue une erreur de préparation des documents — et non un problème d'éligibilité — et chacun peut être évité si les documents sont vérifiés au regard des critères d'acceptation actuels du Migrationsverket avant leur soumission.

Q5 : Que doit contenir le justificatif de publication de l'annonce EURES pour être jugé conforme par l'Office des migrations ?

La preuve doit démontrer que l'offre d'emploi a été activement publiée sur le portail EURES pendant au moins 10 jours consécutifs avant que la décision d'embauche ne soit prise. Le format le plus couramment accepté est une capture d'écran ou un fichier exporté de l'annonce EURES, horodaté, indiquant l'intitulé du poste, la date de publication et la date de retrait ou d'expiration. L'intitulé du poste figurant dans l'annonce doit correspondre à celui du contrat de travail — une divergence (par exemple, « Ingénieur logiciel » dans l'annonce contre « Développeur logiciel senior » dans le contrat) constitue un motif suffisant pour susciter une demande de clarification. L'annonce ne doit pas avoir été supprimée avant l'expiration du délai de 10 jours. Si l'employeur a également publié l'offre sur Arbetsförmedlingen (le service public de l'emploi suédois), il est recommandé de conserver la preuve de cette publication à titre de pièce justificative, bien que l'annonce EURES constitue l'exigence principale.

Q6 : Quelles copies de passeport l'Office des migrations exige-t-il, et quelles sont les règles relatives au format ?

Les copies doivent inclure : la page des données personnelles (photo, nom, date de naissance, nationalité, numéro de passeport), toute page comportant des données biométriques ou une puce électronique, ainsi que toutes les pages comportant un cachet d'entrée, un cachet de sortie, un visa antérieur ou une vignette de permis de séjour — il n'est pas nécessaire d'inclure les pages vierges, mais aucune page utilisée ne doit être omise. Les copies doivent être en couleur et lisibles ; Migrationsverket précise expressément que toutes les informations figurant sur les documents fournis doivent être clairement visibles — les images floues, rognées ou photocopiées à partir d'une photocopie sont rejetées. Le passeport doit rester valide au-delà de la fin de la période de validité du permis demandé — un permis ne peut être accordé pour une durée supérieure à celle de validité du passeport ; ainsi, si le passeport expire dans 12 mois, le permis sera limité à 12 mois, quelles que soient les dispositions du contrat de travail. Si l'employé a précédemment détenu un passeport d'une autre nationalité ou est en cours de renouvellement de son passeport, les copies de l'ancien et du nouveau passeport doivent être incluses.

Q7 : Que doit contenir la description de poste codée SSYK pour la demande de permis ?

La description de poste doit identifier la profession à l'aide du code de classification SSYK 2012 — ce code détermine à la fois l'éligibilité au permis et le seuil salarial applicable (90 % de la médiane standard, ou le taux inférieur de 75 % pour les professions en pénurie). Elle doit contenir suffisamment de détails sur le poste pour permettre à Migrationsverket de vérifier de manière indépendante la classification : tâches principales, qualifications ou expérience requises, et niveau du poste. Elle doit également confirmer que la profession est éligible — les assistants personnels (sous-groupe 5343) et les cueilleurs de baies sauvages (sous-groupe 9210) ne pourront plus prétendre à un permis de travail à compter du 1er juin 2026. Si le poste relève d'une profession en pénurie (comme certains techniciens de support informatique, ingénieurs de laboratoire, soudeurs ou postes de soutien aux soins de santé), le motif de l'exemption doit être explicitement mentionné dans la description afin que le seuil salarial inférieur soit appliqué. Une description de poste vague que Migrationsverket ne peut pas classer entraîne des retards de traitement et peut conduire à l'application d'un seuil salarial erroné.

Q8 : Dans quels cas une déclaration de capacité financière est-elle requise, et que doit-elle contenir ?

Ce document est exigé uniquement pour les employeurs exerçant leur activité dans des secteurs que l'Office des migrations (Migrationsverket) classe comme nécessitant un examen approfondi — ceux-ci sont identifiés par leur code SNI et comprennent le nettoyage (81290, 81210), l'hôtellerie et la restauration (55101, 56), la construction (41200, 421, 43), le commerce de détail (471–478), l’agriculture et la sylviculture (0113, 012, 021), les ateliers automobiles (452), certaines entreprises de services (9602–9609) et les agences de placement (782). Si le code SNI de votre entreprise relève de l'une de ces catégories, vous devez démontrer votre capacité financière à payer le salaire de l'employé pendant au moins trois mois. Les justificatifs acceptés comprennent des relevés bancaires récents, les comptes certifiés pour la période la plus récente ou une déclaration officielle de solvabilité. Les employeurs municipaux, régionaux et de l'État sont exemptés de cette exigence. L'omission de cette déclaration lorsqu'elle est requise est l'une des causes les plus courantes de retard dans les décisions pour les employeurs de ces secteurs.

Plus de 17 000 déménagements réussis pour des équipes internationales : une entreprise à laquelle font confiance les entreprises

Nous offrons des conseils personnalisés et une gestion des demandes, pour les visas parrainés par l'employeur, les déménagements ou les échéances importantes.
4.91 ⭐️
Note des clients
45+
pays de destination
17,000+
relocalisations terminées
99.9%
Taux de réussite des demandes de visa
Une erreur s'est produite
⚠️ Note : Nous n'aidons pas à la recherche d'emploi et les demandes de recherche d'emploi ne seront pas traitées.
Une erreur s'est produite

Merci de nous avoir contacté !

Nous reviendrons vers vous avec plus d'informations et les détails de la réunion très bientôt.

Oups ! Un problème s'est produit lors de l'envoi du formulaire.
Obtenir un devis
En vous inscrivant, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté le traitement de vos données personnelles tel que décrit dans notre avis de confidentialité.

Découvrez notre gamme complète d'outils pour l'immigration en Suède

Liste de contrôle complète pour le permis de travail en Suède (arbetstillstånd) pour 2026 : 16 documents requis, règles relatives au seuil salarial de juin 2026, attestations d'assurance de l'employeur et preuve de publication sur EURES. Téléchargement gratuit pour les équipes RH.

Voir tous les calculateurs pour la Suède
Suède

Liste des documents requis pour obtenir un permis de travail en Suède

Vous avez déjà confirmé que votre employé a besoin d'un permis de travail en Suède et vous disposez d'une offre d'emploi signée ? Cette liste de contrôle est destinée aux équipes RH et aux responsables de la mobilité internationale qui ont dépassé la phase d'éligibilité et ont besoin des 16 documents exacts, tant du côté de l'employeur que de celui de l'employé, pour déposer une demande d'arbetstillstånd conforme auprès du Migrationsverket en 2026. Chaque entrée de document comprend les critères d'acceptation, les exigences en matière de salaire et d'assurance pour juin 2026, ainsi que les motifs spécifiques de rejet des permis de travail suédois, afin que votre équipe soumette une demande correcte dès le premier essai.
Liste de contrôle des visas de travail en Suède (à l'attention du service des ressources humaines)
🛂

Qu'est-ce que le permis de travail suédois (Arbetstillstånd) ?

Le permis de travail suédois (arbetstillstånd), délivré par l'Office des migrations (Migrationsverket), permet aux ressortissants de pays hors UE de résider et de travailler en Suède pendant une durée maximale de deux ans (renouvelable) pour le compte d'un employeur spécifique.
À compter du 1er juin 2026, les demandes doivent justifier d'un salaire mensuel brut minimum de 33 390 SEK, d'une assurance maladie complète (pour les séjours de moins d'un an) et d'un contrôle rigoureux de la conformité de l'employeur. La procédure en ligne est lancée par l'employeur et finalisée par l'employé, qui doit retirer sa carte de séjour avant de commencer à travailler.

Ce que comprend cette liste de contrôle

Documents relatifs à l'emploi et au contrat : Contrat de travail signé, justificatifs de conformité salariale par rapport aux conventions collectives et description de poste codée SSYK : ce sont les documents que le Migrationsverket examine en premier lieu au regard des règles relatives au seuil salarial de juin 2026.
Obligations de l'employeur en matière d'assurance : Les quatre certificats d'assurance obligatoires de l'employeur (santé, vie, accidents du travail, retraite professionnelle) ; l'absence d'un seul d'entre eux constitue un motif de refus immédiat.
Test du marché du travail et justificatifs de l'entreprise : preuve de publication d'une offre d'emploi sur EURES (minimum 10 jours), certificat d'enregistrement de l'entreprise (code SNI) et déclarations de capacité financière pour les employeurs du secteur réglementé.
Pièces d'identité et documents de voyage de l'employé : Copies certifiées conformes du passeport (toutes les pages) et photo d'identité pour la demande auprès du Migrationsverket et le rendez-vous biométrique ultérieur à l'ambassade.
Diplômes, assurance maladie et documents relatifs à la famille : Diplômes universitaires ou professionnels, assurance maladie complète (obligatoire pour les séjours d'une durée maximale d'un an à compter de juin 2026), traductions certifiées conformes des documents rédigés dans une langue autre que l'anglais ou le suédois, et documents relatifs aux personnes à charge si la famille accompagne le candidat.

🏢 Documents de l'employeur

Documents que votre service des ressources humaines ou votre service juridique doit préparer pour l'Office des migrations

0 / 8
Document de l'employeur n° 01
Contrat de travail (Anställningsavtal), signé par les deux parties
CritiqueJobbatical passe cela en revue
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Doit inclureSalaire brut ≥ 33 390 SEK/mois (ou ≥ environ 27 800 SEK pour les professions exemptées) ; intitulé du poste ; code SSYK ; date de début ; nombre d'heures contractuelles ; durée
Motif courant de rejetLe salaire atteint le seuil légal mais est inférieur au taux prévu par la convention collective (kollektivavtal) applicable ; le contrat n'a pas été signé par les deux parties ; le contrat est rédigé dans une langue autre que le suédois ou l'anglais sans traduction certifiée
Jobbatical vérifie la conformité de chaque contrat avec la convention collective applicable avant sa soumission ; le salaire est la principale cause de refus en vertu des règles de juin 2026.
Document de l'employeur n° 02
Quatre attestations d'assurance obligatoire
CritiqueJobbatical passe cela en revue
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Types d'assuranceLes quatre types suivants sont obligatoires : (1) santé, (2) vie, (3) accidents du travail (arbetsskadeförsäkring), (4) retraite professionnelle (tjänstepension) ; les polices collectives sont acceptables si l'employé est clairement couvert
Problème courantLe certificat de retraite professionnelle est souvent négligé ; la date de prise d'effet de la couverture est fixée après la date d'entrée en fonction ; le certificat d'assurance ne désigne pas clairement l'employé ou ne le couvre pas.
Jobbatical vérifie que les quatre certificats sont bien présents et correctement datés avant le dépôt ; les quatre sont strictement exigés conformément à la réglementation de juin 2026.
Document de l'employeur n° 03
Justificatif d'annonce d'emploi EURES
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Où et pendant combien de tempsPortail EURES (site d'offres d'emploi de l'UE/EEE) ; au moins 10 jours avant la décision d'embauche ; conserver une capture d'écran ou un fichier exporté indiquant les dates de publication
Problème courantL'annonce a été publiée pendant moins de 10 jours ; l'intitulé du poste dans l'annonce EURES ne correspond pas à celui figurant dans le contrat de travail ; l'annonce a été retirée avant l'expiration du délai de 10 jours
Document de l'employeur n° 04
Preuves de conformité salariale
ObligatoireJobbatical passe en revue ceci
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Ce qu'il faut fournirUne déclaration écrite confirmant que le salaire est conforme à la convention collective applicable ou aux pratiques du secteur ; mentionnant la convention collective spécifique par son nom, ou fournissant des données salariales conformes aux normes du secteur pour le code SSYK
Problème courantLe salaire est supérieur à 33 390 SEK mais inférieur au salaire minimum syndical du secteur (les secteurs de l'informatique, de l'ingénierie et de la santé ont souvent des taux fixés par convention collective supérieurs au minimum légal)
Document de l'employeur n° 05
Déclaration de capacité financière
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse ce service ?Entreprises des secteurs d'activité les plus concernés (codes SNI) : nettoyage 81290/81210, hôtellerie 55101/56, construction 41200/421/43, commerce 471–478, agriculture 0113/012, automobile 452, services 9602–9609, recrutement 782
Doit fournirla capacité de payer le salaire de l'employé pendant au moins 3 mois ; relevés bancaires, comptes certifiés ou déclaration officielle de solvabilité ; les employeurs municipaux, régionaux ou d'État sont exemptés
Document de l'employeur n° 06
Certificat d'enregistrement de la société (Registreringsbevis)
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Émis parl'Agence suédoise des impôts (Skatteverket) via Bolagsverket ; disponible sur verksamt.se ; doit indiquer le code SNI du secteur d'activité, le numéro d'enregistrement et le statut « actif » ; doit être récent (datant de moins de 3 mois)
Également requisEn vertu des règles de juin 2026, l'Office des migrations peut refuser une demande en raison des antécédents de l'employeur ; des sanctions antérieures, des pénalités fiscales ou des violations du droit du travail commises par l'entreprise peuvent entraîner un rejet
Document de l'employeur 07
Convention collective ou documentation relative aux normes du secteur
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Les employeurs des secteurs soumis à des conventions collectives contraignantes (informatique, ingénierie, santé, construction, industrie manufacturière) ; obligatoire lorsque le salaire est proche du seuil ou lorsque l'Office des migrations demande des justificatifs de salaire supplémentaires
Problème courantL'employeur est signataire d'une convention collective mais ne fournit aucun document ; salaire supérieur à 33 390 SEK mais inférieur au salaire minimum syndical, Migrationsverket rejette la demande en se fondant sur la convention collective
Document de l'employeur 08
Fiche de poste codée SSYK
ObligatoireJobbatical passe en revue ceci
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Doit inclureune description détaillée du poste ; le code de profession SSYK 2012 ; les qualifications requises ; la confirmation que la profession est éligible (à l'exception de l'assistant personnel SSYK 5343 et du cueilleur de baies forestières SSYK 9210, tous deux exclus à compter du 1er juin 2026)
Déterminequel seuil salarial s'applique : le seuil standard de 90 % de la médiane (33 390 SEK) ou le taux réduit de 75 % pour les 27 professions en pénurie d'effectifs exemptées (techniciens informatiques, ingénieurs de laboratoire, certains auxiliaires de santé, soudeurs, travailleurs agricoles)
Jobbatical associe chaque poste au code SSYK correspondant ; les erreurs de classification sont une cause fréquente d'erreurs concernant les seuils salariaux, qui ne sont détectées qu'après la soumission.

👤 Documents relatifs au personnel

Documents que le salarié doit rassembler et transmettre via le service en ligne de l'Office des migrations

0 / 8
Document 01 destiné aux employés
Passeport en cours de validité, copies certifiées conformes (toutes les pages)
Critique
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
FormatCopies couleur nettes : page des données biographiques, toutes les pages comportant des tampons, des visas et des autorisations antérieures ; chaque page doit être lisible ; il doit rester au moins 2 pages vierges
Motifs courants de refusLe passeport expire avant la date d'expiration du permis ; le permis ne peut être accordé pour une durée supérieure à la validité du passeport ; copies illisibles ; passeport de l'ancienne nationalité non joint lorsque cela est pertinent
Document 02 destiné aux employés
Attestation d'assurance maladie complète
CritiqueJobbatical passe cela en revue
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse cette assurance ?Obligatoire pour tous les permis d'une durée maximale d'un an à compter du 1er juin 2026 ; doit couvrir les soins d'urgence, l'hospitalisation, les soins dentaires d'urgence et le rapatriement médical ; couverture minimale de 400 000 SEK ; l'assurance voyage standard n'est PAS acceptée
Motifs courants de refusPrésentation d'une assurance voyage à la place d'une police d'assurance maladie complète ; couverture expirant avant la date de fin du permis ; police comportant des exclusions importantes : c'est désormais l'une des principales causes de refus après juin 2026
Jobbatical confirme que l'attestation d'assurance répond aux exigences de l'Office des migrations (Migrationsverket) en vigueur jusqu'en juin 2026 ; les refus d'assurance voyage liés à cette nouvelle règle ont fortement augmenté, mais ils pourraient être entièrement évités.
Document 03 destiné aux employés
Contrat de travail signé (exemplaire du salarié)
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
Ce qu'il fautLe même contrat préparé par l'employeur (doc 01), confirmé par les deux signatures ; l'employé vérifie les informations lors de la partie qui lui est réservée dans la demande en ligne auprès du Migrationsverket
Problème courantL'employé dispose d'une version non signée ou d'une version antérieure ; les divergences entre la copie du contrat de l'employé et les données saisies par l'employeur dans le service en ligne donnent lieu à une demande de renseignements de la part de Migrationsverket
Document 04 destiné aux employés
Diplôme universitaire ou certificat de qualification
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Obligatoire lorsque le code SSYK ou le contrat de travail précise les qualifications requises (courant pour les postes d'ingénierie, d'informatique, de santé, scientifiques et de direction)
Doit inclurele diplôme, le relevé de notes et le supplément au diplôme ; pour les diplômes non européens, une évaluation par l'UHR (Conseil suédois de l'enseignement supérieur) est vivement recommandée afin que le Migrationsverket puisse vérifier l'établissement
Document du personnel n° 05
Traductions certifiées de documents rédigés dans une langue autre que le suédois ou l'anglais
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Obligatoire pour tout document qui n'est pas en suédois ou en anglais ; cela concerne généralement les employés originaires d'Inde, de Chine, du Brésil, de Turquie et du Nigeria ; s'applique aux passeports, aux diplômes et aux documents d'état civil
Certifié parTraducteur assermenté (auktoriserad translator en Suède) ; la traduction et l'original doivent être fournis ensemble ; les traductions automatiques et les traductions en ligne non vérifiées ne sont pas acceptées
Document du personnel n° 06
Licence professionnelle ou reconnaissance par les autorités suédoises
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse-t-il ?Obligatoire pour les professions réglementées : professionnels de santé (médecins, dentistes, infirmiers), pharmaciens et certains ingénieurs devant obtenir une certification suédoise délivrée par le Socialstyrelsen ou une autre autorité suédoise
Remarque concernant le salaireLes médecins, dentistes et infirmiers titulaires de diplômes étrangers en cours de certification en Suède sont exemptés de l'exigence salariale standard (à compter de juin 2026) ; une confirmation de la demande en attente de la part de l'autorité compétente est acceptée
Document du personnel n° 07
Photo d'identité
Exigée
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
FormatType passeport : expression neutre, visage de face, fond blanc ou clair, sans chapeau ni lunettes ; prise au cours des 6 derniers mois ; format 35 × 45 mm (version physique ou fichier numérique au format JPEG/PNG)
Également requisUne fois le permis approuvé, l'employé se rend à un rendez-vous biométrique à l'ambassade de Suède désignée afin de faire prendre ses empreintes digitales et sa photo pour la carte de séjour ; cette carte doit être retirée avant le départ pour la Suède
Document du personnel 08
Documents relatifs à la famille / aux personnes à charge
Conditionnel
Besoin d'aide ?
Des questions ? Contactez Jobbatical →
À qui s'adresse cette procédureObligatoire si un conjoint, un partenaire ou des enfants de moins de 18 ans vous accompagnent en Suède ; chaque membre de la famille doit faire une demande simultanée pour son propre permis de séjour
Doit inclureActe de mariage ou preuve de cohabitation ; actes de naissance des enfants ; décision de garde exclusive, le cas échéant ; documents attestant du soutien financier ; tous ces documents doivent être en suédois/anglais ou accompagnés de traductions certifiées conformes

Que se passe-t-il ensuite ?

  1. Vérifiez les 16 documents au regard des critères de l'Office des migrations, en accordant une attention particulière aux points qui posent souvent problème, tels que les seuils de salaire, la couverture d'assurance et les délais de publication des offres sur EURES.
  2. Le traitement ne commence qu'une fois que l'employeur et l'employé ont tous deux rempli leur partie en ligne ; les secteurs réglementés doivent prévoir un délai supplémentaire de 4 à 6 semaines pour les vérifications financières.
  3. Les employés doivent se soumettre à un enregistrement biométrique et retirer leur carte de séjour à l'étranger avant d'entrer en Suède ; prenez rendez-vous pour un appel de 20 minutesafin que nous nous chargions de l'ensemble de cette procédure.

Emportez la liste de contrôle avec vous

Téléchargez un fichier PDF de référence simple contenant les noms des 16 documents nécessaires à l'obtention d'un permis de travail en Suède ; ce document vous sera utile pour informer votre employé ou pour le partager avec votre équipe chargée de la relocalisation avant le lancement du projet.

Uniquement les noms des documents, sans seuil salarial ni détails spécifiques à un pays

Veuillez saisir une adresse e-mail valide.

Nous vous fournirons des conseils spécifiques à chaque nationalité si nécessaire.

Téléchargement en cours

Notre équipe pourra vous fournir des conseils adaptés à la nationalité de votre employé.

Vous avez besoin de contrôles de conformité aux seuils salariaux, d'une vérification des conventions collectives et de conseils spécifiques à l'ambassade correspondant à la nationalité de votre employé ?

Obtenez la liste de contrôle complète et personnalisée →

Conformité salariale · Vérification des conventions collectives · Conseils des ambassades

À l'attention des équipes RH et de mobilité internationale

Vous gérez les demandes de permis de travail en Suède pour plusieurs employés ?

Les modifications réglementaires entrées en vigueur en Suède en juin 2026 ont introduit trois nouveaux motifs de rejet pour toute demande de permis de travail : le seuil salarial de 33 390 SEK par mois, l'obligation d'une assurance maladie complète pour les permis de séjour de courte durée, et les contrôles de conformité de l'employeur pouvant entraîner un rejet indépendamment des documents fournis par le salarié. Jobbatical vérifie chaque contrat de travail au regard de la convention collective applicable, coordonne les quatre certificats d'assurance obligatoires de l'employeur, confirme la conformité des offres d'emploi EURES et gère l'ensemble du dossier à soumettre au Migrationsverket, afin que votre équipe RH n'ait pas à suivre une liste de contrôle de 16 documents pour plusieurs candidats.

Plus de 98 %Taux d'approbation dès la première tentative
<24hdocument review turnaround
Plus de 120nationalités prises en charge
Jobbatical s'occupe de tout, de l'annonce EURES jusqu'au rendez-vous pour la prise des données biométriques. Auparavant, nous passions plus de 10 heures par demande de permis ; désormais, il nous suffit de valider le contrat et de laisser leur équipe se charger de la procédure. Responsable de la mobilité internationale, start-up européenne de SaaS
Priorité Principal risque de rejet Documents Compter
🔴 Critique Un salaire inférieur à 33 390 SEK par mois, l'absence d'attestations d'assurance de l'employeur ou une assurance maladie ne répondant pas aux critères de couverture obligatoire à compter de juin 2026 : l'un de ces éléments entraîne un refus immédiat en vertu des nouvelles règles Contrat de travail · Quatre attestations d'assurance obligatoires · Attestation d'assurance maladie complète 3 documents
🔵 Obligatoire La demande ne peut être enregistrée ni traitée si certains éléments manquent ; un passeport périmé, un contrat non signé ou l'absence de justificatif EURES empêchent le dépôt de la demande dès la phase d'examen initial Copies d'un passeport en cours de validité · Preuve de publication de l'offre d'emploi sur EURES · Justificatif de conformité salariale · Certificat d'enregistrement de la société · Fiche de poste avec code SSYK · Contrat de travail signé (exemplaire du salarié) · Photo d'identité 7 documents
🡡 Conditionnel Obligatoire dans certaines situations spécifiques : employeurs du secteur réglementé, documents rédigés dans une langue autre que l'anglais ou le suédois, postes dans l'enseignement supérieur, professions réglementées et salariés accompagnés de membres de leur famille — l'absence de documents conditionnels dans les cas concernés entraîne les mêmes retards que l'absence de documents obligatoires Déclaration de solvabilité · Documents relatifs à la convention collective · Diplôme universitaire · Traductions certifiées conformes · Licence/reconnaissance professionnelle · Documents relatifs à la famille/aux personnes à charge 6 documents
Vous ne savez pas quels risques de refus s'appliquent à la nationalité de votre employé et au secteur d'activité de votre entreprise ? Demandez une analyse de cas. Discutez avec Jobbatical des risques de refus →
Vous avez besoin de tous les détails du dossier concernant le cas particulier de votre employé ?

La liste de contrôle standard vous permet de vous mettre en route. Cependant, les critères de conformité en matière de seuil salarial, les vérifications croisées des conventions collectives et les exigences relatives au format des assurances maladie varient selon le poste et la nationalité — et, conformément à la réglementation de juin 2026, l’Office des migrations vérifie désormais également les antécédents de conformité des employeurs.

  • Salaire comparé à la convention collective applicable (et pas seulement au seuil légal)
  • Les quatre attestations d'assurance de l'employeur ont été vérifiées avant leur soumission
  • Cohérence confirmée entre la période de publication des offres d'emploi EURES et l'intitulé des postes
  • Prise de rendez-vous pour les données biométriques, adaptée à l'ambassade du pays de votre employé

Mentions légales et avis relatif à l'exactitude des informations

✓ Dernière vérification en juin 2026 par les spécialistes en immigration de Jobbatical

Avertissement : cette liste de contrôle est fournie à titre indicatif uniquement et ne constitue en aucun cas un conseil juridique ou en matière d'immigration ; les exigences peuvent être modifiées sans préavis. Les exigences relatives aux documents pour l'obtention d'un permis de travail en Suède, les seuils de salaire (33 390 SEK par mois à compter du 1er juin 2026), les obligations de l'employeur en matière d'assurance et les règles de conformité applicables au parrain sont régulièrement mises à jour par Migrationsverket ; veuillez vérifier les directives officielles en vigueur sur migrationsverket.se avant de soumettre toute demande. Jobbatical décline toute responsabilité en cas de refus de permis, de retards de traitement ou de complications résultant de l'utilisation de cette liste de contrôle. Pour obtenir une liste complète des documents requis, adaptée à votre situation, ainsi que des conseils professionnels, veuillez consulter l'équipe d'immigration de Jobbatical.

Conditions d'obtention d'un permis de travail en Suède par pays (2026) : liste de contrôle spécifique à chaque ambassade

La liste de contrôle des documents ci-dessus s'applique à toutes les nationalités. Les remarques ci-dessous précisent les exigences supplémentaires ou les différences de procédure concernant les nationalités les plus courantes parmi les demandeurs. Vérifiez toujours les exigences en vigueur auprès de l'ambassade ou du consulat de Suède dans le pays de résidence de votre employé avant de déposer votre demande, car les règles propres à chaque ambassade et la couverture des services de VFS Global sont susceptibles de changer régulièrement.

🇮🇳
Inde
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Des copies certifiées conformes de toutes les pages du passeport indien, y compris tous les visas et tampons d'entrée figurant dans les passeports antérieurs si le demandeur a possédé plusieurs passeports indiens
  • Les diplômes accompagnés de traductions certifiées conformes ; les diplômes indiens délivrés dans des langues régionales doivent être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais, réalisée par un traducteur assermenté
  • Certificat de casier judiciaire délivré par l'État d'origine du demandeur (obligatoire si le demandeur réside hors de l'Inde depuis moins de 5 ans)
  • Relevés bancaires des six derniers mois si le poste nécessite un permis de travail de courte durée exigeant une attestation d'assurance maladie
Centre des visas : Dossiers déposés via le service en ligne de l'Office suédois des migrations (Migrationsverket). Rendez-vous pour le relevé des données biométriques à l'ambassade de Suède à New Delhi ou au consulat de Suède à Mumbai. VFS Global se charge de la prise de rendez-vous pour le relevé des données biométriques en Inde.
🇵🇰
Pakistan
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Passeport à lecture optique (MRP) ; les passeports remplis à la main ne sont pas acceptés ; l'employé doit être en possession d'un passeport à lecture optique (MRP) valide avant de postuler
  • Certificat de vérification des diplômes délivré par la Commission de l'enseignement supérieur (HEC) du Pakistan pour les titres universitaires joints au dossier de candidature
  • Certificat de casier judiciaire délivré par l'Agence fédérale d'enquête (FIA) si les antécédents de résidence sont pertinents
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Islamabad. La gestion des rendez-vous est assurée par VFS Global.
🇵🇭
Philippines
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Un acte de naissance certifié par le NSO ou la PSA peut être exigé pour les demandes de regroupement familial déposées simultanément
  • Apostille sur les documents d'état civil (actes de mariage et de naissance) : les Philippines sont signataires de la Convention de La Haye ; l'apostille délivrée par le ministère des Affaires étrangères est acceptée
  • Relevés de notes certifiés par la CHED (Commission de l'enseignement supérieur) pour les diplômes de l'enseignement supérieur
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Manille.
🇳🇬
Nigéria
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Certificat de fin de service du NYSC (National Youth Service Corps) pour les titulaires d'un diplôme nigérian âgés de moins de 30 ans : les employeurs suédois s'étonnent souvent de son absence lors de l'examen des documents
  • Diplômes certifiés par le NYSC ou l'université qui les a délivrés ; les certificats du West African Examination Council (WAEC) peuvent être exigés pour les diplômes de l'enseignement secondaire
  • Certificat de casier judiciaire délivré par la police nigériane
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Abuja. Les habitants de Lagos peuvent également s'adresser au consulat.
🇧🇩
Bangladesh
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les diplômes certifiés conformes par le ministère des Affaires étrangères et le ministère de l'Éducation du Bangladesh, le cas échéant
  • Traductions certifiées en anglais de tous les documents rédigés en bengali
  • Le passeport doit avoir une durée de validité d'au moins six mois au-delà de la période de séjour prévue
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Dhaka.
🇺🇸
États-Unis
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les citoyens américains n'ont pas besoin de visa d'entrée pour séjourner en Suède pendant moins de 90 jours, mais ils doivent tout de même obtenir un permis de travail avant de commencer à travailler ; l'ensemble des documents requis s'applique dans son intégralité
  • Les relevés de notes et les diplômes délivrés aux États-Unis sont généralement acceptés sans légalisation supplémentaire ; toutefois, un relevé de notes officiel sous scellés peut être exigé pour les postes nécessitant des qualifications spécifiques
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Washington D.C. ou dans les consulats suédois de New York, Los Angeles ou Chicago.
🇨🇳
Chine
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Tous les documents rédigés en chinois (diplômes, certificats de travail, actes d'état civil) doivent être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais par un traducteur assermenté ; les traductions certifiées par le demandeur ne sont pas acceptées
  • Les diplômes délivrés par des universités chinoises peuvent nécessiter une vérification via le système CHSI (China Higher Education Student Information) du ministère chinois de l'Éducation
  • Certificat de casier judiciaire délivré par le Bureau local de la sécurité publique pour les candidats ayant résidé en Chine au cours des cinq dernières années
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Pékin ; les consulats de Shanghai et de Guangzhou traitent également les dossiers d'immigration.
🇧🇷
Brésil
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les diplômes brésiliens doivent être munis d'une apostille délivrée par un notaire brésilien (Cartório) conformément à la Convention de La Haye ; ils doivent également être traduits par un traducteur assermenté (Tradutor Público Juramentado).
  • Le CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) peut être mentionné dans les documents professionnels brésiliens présentés comme justificatifs de qualifications ; veillez à ce qu'une traduction certifiée en anglais accompagne tout document rédigé en portugais
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Brasília ; le consulat de São Paulo traite également les dossiers d'immigration.
🇹🇷
Turquie
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les diplômes universitaires et les documents administratifs rédigés en turc doivent être accompagnés d'une traduction certifiée conforme réalisée par un traducteur assermenté (Yeminli Mütercim)
  • Les diplômes turcs peuvent nécessiter une légalisation auprès d'un notaire en Turquie avant d'être traduits
  • Les demandeurs ayant déjà obtenu un visa Schengen doivent joindre des copies de leurs anciens titres de séjour Schengen afin de justifier de leurs antécédents de voyage
Centre des visas : prise des données biométriques à l'ambassade de Suède à Ankara ; le consulat de Suède à Istanbul traite également les demandes d'immigration.
🇺🇦
Ukraine
Exigences supplémentaires allant au-delà de la liste de contrôle standard :
  • Les ressortissants ukrainiens titulaires d'un titre de séjour suédois délivré au titre de la directive sur la protection temporaire qui demandent un permis de travail sont dispensés de l'exigence relative au salaire pendant deux ans à compter de la date de la décision relative à leur premier titre de séjour (à partir de juin 2026)
  • Les documents rédigés en ukrainien doivent être accompagnés d'une traduction certifiée conforme en suédois ou en anglais ; il est recommandé de faire apposer une apostille sur les documents d'état civil par l'intermédiaire du ministère de la Justice ukrainien
  • Les demandeurs qui présentent un passeport interne ukrainien (паспорт) en complément ou à la place d'un passeport international biométrique doivent vérifier auprès de l'ambassade de Suède que celui-ci est accepté avant de déposer leur demande
Centre des visas : l'Office des migrations traite les demandes émanant d'Ukraine via le service en ligne ; les modalités relatives aux données biométriques diffèrent selon que les demandeurs se trouvent en Suède ou à l'étranger ; veuillez vérifier la procédure à suivre (ambassade compétente ou rendez-vous en Suède) en fonction de votre statut de résidence actuel.
Vous ne savez pas quelles sont les exigences spécifiques de l'ambassade de votre employé ? Envoyez-nous un e-mail à l'adresse [email protected]

Permis de travail en Suède : les points clés (2026)

     
  • Délai de traitement : 2 à 4 mois (standard) ; 5 à 6 mois ou plus pour les entreprises des secteurs soumis à un contrôle renforcé (nettoyage, hôtellerie, bâtiment, commerce, agriculture, automobile, recrutement)
  •  
  • Salaire minimum (à compter du 1er juin 2026) : 33 390 SEK bruts par mois (90 % du salaire médian suédois) ; environ 27 800 SEK par mois pour plus de 27 professions en pénurie bénéficiant d'une dérogation (75 % du salaire médian)
  •  
  • Assurance maladie (séjours ≤ 1 an) : obligatoire à compter du 1er juin 2026 ; couverture minimale de 400 000 SEK ; les assurances voyage standard ne sont pas acceptées
  •  
  • Annonce EURES : publication obligatoire d'au moins 10 jours sur le portail de l'emploi EURES de l'UE/EEE avant toute embauche
  •  
  • Frais de dossier : environ 2 000 SEK par demande d'adulte ; veuillez vérifier le montant actuel sur migrationsverket.se
  •  
  • Données biométriques : cette procédure est obligatoire ; le demandeur doit se présenter en personne à l'ambassade ou au consulat de Suède désigné après l'approbation de sa demande afin de retirer sa carte de séjour.
  •  
  • Durée du permis : généralement accordé pour une durée maximale de deux ans ; renouvelable
  •  
  • Respect des obligations par l'employeur (nouveau à compter de juin 2026) : l'Office des migrations peut rejeter des demandes en raison des antécédents de l'employeur ; des sanctions, des pénalités fiscales ou des infractions au droit du travail peuvent entraîner un refus
  •  
  • Professions exclues (à compter de juin 2026) : les assistants personnels (SSYK 5343) et les cueilleurs de baies sauvages (SSYK 9210) ne peuvent pas prétendre à un permis de travail

Pour obtenir des conseils complets destinés aux employeurs concernant la procédure d'obtention du permis de travail en Suède et les conditions d'éligibilité, consultez la page du service « Jobbatical Sweden Work Permit ». Ces informations sont fournies à titre indicatif uniquement ; veuillez vérifier les exigences en vigueur sur migrationsverket.se avant de soumettre toute demande.

Obtenez de l'aide pour votre permis de travail en Suède

Vous avez besoin d'aide au-delà de ce calculateur ? Nos experts se chargent de l'ensemble du processus, de la vérification de l'éligibilité à la demande et à la mise en conformité.

Permis de travail « Explore Sweden »

Foire aux questions : Permis de travail en Suède (Arbetstillstånd) 2026

Q1 : Quels sont les documents requis pour une demande de permis de travail en Suède en 2026 ?

La demande nécessite des documents de la part des deux parties. L'employeur doit fournir : un contrat de travail signé, des attestations confirmant les quatre types d'assurance obligatoires (santé, vie, accidents du travail, retraite professionnelle), la preuve de la publication de l'offre d'emploi sur EURES, la preuve de la conformité du salaire à la convention collective applicable, un certificat d'enregistrement de l'entreprise délivré par le Skatteverket, ainsi qu'une description de poste codée SSYK. Le salarié doit fournir : des copies certifiées conformes de toutes les pages de son passeport, la documentation complète relative à l'assurance maladie (pour les séjours d'une durée maximale d'un an), sa copie signée du contrat de travail, une photo d'identité, et — lorsque le poste l'exige — les diplômes universitaires accompagnés de traductions certifiées de tout document rédigé dans une langue autre que le suédois ou l'anglais. Des documents conditionnels (déclaration de capacité financière, licence professionnelle, documents familiaux) s'appliquent dans des circonstances spécifiques couvertes par la liste de contrôle ci-dessus.

Q2 : Que doit contenir le contrat de travail pour être accepté par l'Office des migrations ?

Le contrat doit être signé à la fois par le représentant de l'employeur et par le salarié — les contrats non signés ou les versions provisoires sont rejetés lors de l'examen initial. Il doit mentionner le salaire mensuel (qui doit respecter le seuil applicable et le taux prévu par la convention collective en vigueur), l'intitulé du poste correspondant au code de profession SSYK, la date de début prévue dans le contrat, les horaires de travail et la durée du contrat. Si le contrat est rédigé dans une langue autre que le suédois ou l'anglais, une traduction certifiée par un traducteur assermenté doit accompagner l'original. Le contrat est également le document utilisé par le Migrationsverket pour vérifier la conformité du salaire et l'éligibilité de la profession — toute divergence entre le contrat et les informations saisies par l'employeur dans la demande en ligne déclenche une demande de précisions et retarde le traitement.

Q3 : Quelles informations doivent figurer sur l'attestation d'assurance maladie complète pour qu'elle soit acceptée ?

Le certificat doit explicitement confirmer la couverture des soins médicaux d'urgence, des autres soins médicaux nécessaires, de l'hospitalisation, des soins dentaires d'urgence et du rapatriement médical vers le pays d'origine du salarié. La couverture doit être valable en Suède pendant toute la durée du permis, sans interruption, et un montant minimum de 400 000 SEK est requis. Une assurance voyage standard n'est pas acceptée : le certificat doit provenir d'un produit d'assurance maladie dédié, et non d'une police d'assurance voyage. La date de début de la couverture ne doit pas être postérieure à la date de début de l'emploi. Si l'un de ces éléments fait défaut ou si le certificat est un document d'assurance voyage, la demande sera refusée. Cela est devenu l'un des motifs de rejet les plus courants depuis que la modification réglementaire de juin 2026 a rendu cette couverture obligatoire pour tous les permis d'une durée maximale d'un an.

Q4 : Quelles sont les erreurs liées aux documents qui entraînent le plus souvent le rejet d'une demande de permis de travail en Suède ?

Les cinq types d'irrégularités les plus fréquentes concernant les documents sont les suivants : (1) le dossier d'assurance de l'employeur est incomplet — parmi les quatre types de certificats requis, c'est le certificat de retraite professionnelle qui fait le plus souvent défaut ; (2) le certificat d'assurance maladie correspond à une police d'assurance voyage plutôt qu'à une assurance maladie complète, ou la période de couverture prend fin avant la date d'expiration du permis ; (3) le contrat de travail prévoit un salaire qui atteint le seuil légal de 33 390 SEK mais qui est inférieur au taux prévu par la convention collective applicable à la profession et au secteur ; (4) la preuve de publication sur EURES indique une période de publication inférieure à 10 jours, ou l'intitulé du poste dans l'annonce ne correspond pas à celui du contrat de travail ; (5) des diplômes ou des documents d'état civil qui ne sont pas en suédois ou en anglais sont présentés sans traduction certifiée par un traducteur assermenté. Chacun de ces cas constitue une erreur de préparation des documents — et non un problème d'éligibilité — et chacun peut être évité si les documents sont vérifiés au regard des critères d'acceptation actuels du Migrationsverket avant leur soumission.

Q5 : Que doit contenir le justificatif de publication de l'annonce EURES pour être jugé conforme par l'Office des migrations ?

La preuve doit démontrer que l'offre d'emploi a été activement publiée sur le portail EURES pendant au moins 10 jours consécutifs avant que la décision d'embauche ne soit prise. Le format le plus couramment accepté est une capture d'écran ou un fichier exporté de l'annonce EURES, horodaté, indiquant l'intitulé du poste, la date de publication et la date de retrait ou d'expiration. L'intitulé du poste figurant dans l'annonce doit correspondre à celui du contrat de travail — une divergence (par exemple, « Ingénieur logiciel » dans l'annonce contre « Développeur logiciel senior » dans le contrat) constitue un motif suffisant pour susciter une demande de clarification. L'annonce ne doit pas avoir été supprimée avant l'expiration du délai de 10 jours. Si l'employeur a également publié l'offre sur Arbetsförmedlingen (le service public de l'emploi suédois), il est recommandé de conserver la preuve de cette publication à titre de pièce justificative, bien que l'annonce EURES constitue l'exigence principale.

Q6 : Quelles copies de passeport l'Office des migrations exige-t-il, et quelles sont les règles relatives au format ?

Les copies doivent inclure : la page des données personnelles (photo, nom, date de naissance, nationalité, numéro de passeport), toute page comportant des données biométriques ou une puce électronique, ainsi que toutes les pages comportant un cachet d'entrée, un cachet de sortie, un visa antérieur ou une vignette de permis de séjour — il n'est pas nécessaire d'inclure les pages vierges, mais aucune page utilisée ne doit être omise. Les copies doivent être en couleur et lisibles ; Migrationsverket précise expressément que toutes les informations figurant sur les documents fournis doivent être clairement visibles — les images floues, rognées ou photocopiées à partir d'une photocopie sont rejetées. Le passeport doit rester valide au-delà de la fin de la période de validité du permis demandé — un permis ne peut être accordé pour une durée supérieure à celle de validité du passeport ; ainsi, si le passeport expire dans 12 mois, le permis sera limité à 12 mois, quelles que soient les dispositions du contrat de travail. Si l'employé a précédemment détenu un passeport d'une autre nationalité ou est en cours de renouvellement de son passeport, les copies de l'ancien et du nouveau passeport doivent être incluses.

Q7 : Que doit contenir la description de poste codée SSYK pour la demande de permis ?

La description de poste doit identifier la profession à l'aide du code de classification SSYK 2012 — ce code détermine à la fois l'éligibilité au permis et le seuil salarial applicable (90 % de la médiane standard, ou le taux inférieur de 75 % pour les professions en pénurie). Elle doit contenir suffisamment de détails sur le poste pour permettre à Migrationsverket de vérifier de manière indépendante la classification : tâches principales, qualifications ou expérience requises, et niveau du poste. Elle doit également confirmer que la profession est éligible — les assistants personnels (sous-groupe 5343) et les cueilleurs de baies sauvages (sous-groupe 9210) ne pourront plus prétendre à un permis de travail à compter du 1er juin 2026. Si le poste relève d'une profession en pénurie (comme certains techniciens de support informatique, ingénieurs de laboratoire, soudeurs ou postes de soutien aux soins de santé), le motif de l'exemption doit être explicitement mentionné dans la description afin que le seuil salarial inférieur soit appliqué. Une description de poste vague que Migrationsverket ne peut pas classer entraîne des retards de traitement et peut conduire à l'application d'un seuil salarial erroné.

Q8 : Dans quels cas une déclaration de capacité financière est-elle requise, et que doit-elle contenir ?

Ce document est exigé uniquement pour les employeurs exerçant leur activité dans des secteurs que l'Office des migrations (Migrationsverket) classe comme nécessitant un examen approfondi — ceux-ci sont identifiés par leur code SNI et comprennent le nettoyage (81290, 81210), l'hôtellerie et la restauration (55101, 56), la construction (41200, 421, 43), le commerce de détail (471–478), l’agriculture et la sylviculture (0113, 012, 021), les ateliers automobiles (452), certaines entreprises de services (9602–9609) et les agences de placement (782). Si le code SNI de votre entreprise relève de l'une de ces catégories, vous devez démontrer votre capacité financière à payer le salaire de l'employé pendant au moins trois mois. Les justificatifs acceptés comprennent des relevés bancaires récents, les comptes certifiés pour la période la plus récente ou une déclaration officielle de solvabilité. Les employeurs municipaux, régionaux et de l'État sont exemptés de cette exigence. L'omission de cette déclaration lorsqu'elle est requise est l'une des causes les plus courantes de retard dans les décisions pour les employeurs de ces secteurs.

15 000+ Réinstallations achevées

Nous proposons des conseils personnalisés et la gestion des dossiers, qu'il s'agisse de visas parrainés par l'employeur, de déménagements ou de délais très serrés,
4.91 ⭐️
Note des clients
30+
pays de destination
15,000+
relocalisations terminées
99.9%
Taux de réussite des demandes de visa
Une erreur s'est produite
⚠️ Note : Nous n'aidons pas à la recherche d'emploi et les demandes de recherche d'emploi ne seront pas traitées.
Une erreur s'est produite

Merci de nous avoir contacté !

Nous reviendrons vers vous avec plus d'informations et les détails de la réunion très bientôt.

Oups ! Un problème s'est produit lors de l'envoi du formulaire.
Obtenir un devis
En vous inscrivant, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté le traitement de vos données personnelles tel que décrit dans notre avis de confidentialité.

Découvrez notre gamme complète d'outils pour l'immigration en Suède

Liste de contrôle complète pour le permis de travail en Suède (arbetstillstånd) pour 2026 : 16 documents requis, règles relatives au seuil salarial de juin 2026, attestations d'assurance de l'employeur et preuve de publication sur EURES. Téléchargement gratuit pour les équipes RH.

Voir tous les calculateurs pour la Suède