Como os americanos podem deslocar a sua família para a Europa

Introdução

Para muitos cidadãos americanos que planeiam mudar-se para a Europa, a possibilidade de se mudarem com a família é uma prioridade máxima. Felizmente, a maioria dos países europeus oferece vias de imigração bem definidas que lhe permitem trazer consigo o seu cônjuge, filhos ou dependentes.

Este guia aborda as opções de visto de família disponíveis para os americanos, incluindo a elegibilidade, os documentos necessários, os prazos, as taxas de processamento e onde efetuar o pedido. Quer se dirija à Alemanha, França, Espanha ou Portugal, este artigo fornece a clareza de que necessita para dar o próximo passo.

O que é o reagrupamento familiar na Europa?

O reagrupamento familiar é o processo através do qual os cidadãos não comunitários, como os americanos, podem patrocinar os seus familiares diretos para viverem com eles na Europa. Este processo aplica-se geralmente a:

• Cônjuges ou parceiros registados
  
• Filhos menores (biológicos ou adoptados)
  
• Nalguns casos, pais dependentes ou filhos adultos
  

Cada país da UE tem as suas próprias políticas, requisitos de rendimento e tempos de processamento.

Requisitos essenciais para os cidadãos americanos que trazem a família para a Europa

1. Deve ser titular de um visto de residência ou de trabalho válido

A maioria dos países europeus exige que o requerente principal (patrocinador) já possua uma autorização de residência ou um visto válido, como por exemplo:

• Cartão Azul UE
  
• Autorização de trabalho
  
• Visto de estudante
  
• Visto de nómada digital
  
• Residência de longa duração
  

2. Prova de parentesco

Terá de apresentar documentos legais que comprovem a sua relação com o membro da família, tais como

• Certidão de casamento (apostilhada)
  
• Certidão de nascimento dos filhos (traduzida e apostilhada)
  

3. Rendimento e condições de alojamento

A maioria dos países exige provas de que pode sustentar financeiramente a sua família. Este requisito varia consoante o país:

• Alemanha: Rendimento suficiente para cobrir a renda, a alimentação e o seguro de saúde (não são permitidas prestações públicas)
  
• França: Rendimento = 1.250 €+ por mês (para duas pessoas)
  
• Espanha: 2 400 euros/mês para o requerente principal + 600 euros por pessoa a cargo (visto não lucrativo normal)
  

Os alojamentos devem ser adequados e respeitar as normas de espaço.

Visões gerais sobre vistos de família específicos por país

🇩🇪 Alemanha: Visto de reunião familiar

• Elegibilidade: Ser titular de um visto ou autorização válidos na Alemanha
  
• Onde se candidatar: Embaixada ou Consulado da Alemanha nos EUA(portal oficial)
  
• Documentos necessários:
  
  • Passaporte válido
    
  • Certidões de casamento ou de nascimento
    
  • Prova de rendimentos, alojamento
    
  • Certificado de língua alemã A1 (para o cônjuge)
    
• Tempo de processamento: 2-4 meses
  
• Taxas: 75 euros por adulto / 37,50 euros por criança
  

🇫🇷 França: Visto para membros da família acompanhantes

• Elegibilidade: Titulares de autorização de residência, passaporte de talento ou cartão azul UE
  
• Onde candidatar-se: Consulados franceses nos EUA(ligação oficial)
  
• Documentos necessários:
  
  • Prova de casamento ou filiação
    
  • Seguro de saúde
    
  • Prova de rendimentos
    
• Requisitos linguísticos: Nenhum para estadias de curta duração, pode candidatar-se mais tarde a relações públicas
  
• Tempo de processamento: 4-8 semanas
  
• Taxas: 99 euros para os vistos de longa duração
  

🇪🇸 Espanha: Visto de reagrupamento familiar (ao abrigo da lei geral da imigração)

• Elegibilidade: Residir em Espanha durante 1 ano (aplicam-se excepções aos vistos de trabalho/estudo)
  
• Onde efetuar o pedido: Em Espanha (o requerente apresenta o pedido), depois a família apresenta o pedido no consulado(informações oficiais)
  
• Documentos necessários:
  
  • NIE válido e comprovativo de residência
    
  • Prova de relação certificada
    
  • Comprovativo de rendimentos e de alojamento
    
• Tempo de processamento: 3-6 meses
  
• Taxas: ~$120 por candidatura
  

🇵🇹 Portugal: Reagrupamento familiar com D7 ou visto de trabalho

• Elegibilidade: Deve ser titular de um visto D7, de trabalho ou de nómada digital válido
  
• Onde se candidatar: SEF em Portugal(ligação oficial)
  
• Documentos necessários:
  
  • Documentos de casamento/nascimento legalizados e traduzidos
    
  • Comprovativo de morada partilhada
    
  • Rendimento (mais de 820 euros por pessoa)
    
• Tempo de processamento: 60-90 dias
  
• Taxas: 90 a 120 euros por candidato
  
  

Erros comuns a evitar

• Apresentação de documentos não traduzidos ou não autenticados
  
• Ignorar os requisitos linguísticos (especialmente na Alemanha)
  
• Limiares de rendimento mínimo em falta
  
• Esperar demasiado tempo para iniciar o processo (alguns demoram mais de 6 meses)
  ‍

FAQs

• Posso trazer o meu cônjuge com um visto de turista e depois mudar?
  
  • Regra geral, não. A maioria dos países da UE não permite a mudança de visto no país. É preferível apresentar o pedido a partir dos EUA.
• Os parceiros do mesmo sexo podem candidatar-se?
  
  • Sim. A maioria dos países da UE reconhece os casamentos entre pessoas do mesmo sexo ou as parcerias registadas para efeitos de imigração.
• As crianças têm de se inscrever imediatamente na escola?
  
  • Sim. Se a estadia for de longa duração, as crianças devem ser inscritas numa escola local ou internacional logo após a chegada.

Conclusão

Mudar-se para a Europa com a família é absolutamente possível para os cidadãos americanos, mas é fundamental planear com antecedência. Cada país tem regras ligeiramente diferentes, mas com orientação especializada, o processo pode ser tranquilo.

Na Jobbatical, especializamo-nos em mudanças familiares para a Alemanha, França, Portugal e outros países. Desde a preparação de documentos até ao apoio pós-chegada, garantimos que todos os membros da família aterram sem problemas.

‍