Einführung
Als Sarah und Jake Johnson aus Austin, Texas, beschlossen, mit ihren beiden kleinen Kindern nach Europa zu ziehen, waren sie nicht nur auf der Suche nach einem neuen Job, sondern auch nach einer neuen Lebensweise. Ihr Ziel? Berlin, Deutschland.
Mit Hilfe von Jobbatical und dem Blue-Card-Programm der EU gelang den Johnsons ein reibungsloser Umzug, und sie haben sich inzwischen in ihrem neuen europäischen Zuhause eingelebt. Hier finden Sie einen Überblick über ihre Reise - von der Entscheidungsfindung und den Visumsanträgen bis hin zur Wohnungssuche und der Einschulung ihrer Kinder.
Warum Berlin?
Sarah, eine Software-Ingenieurin, erhielt ein Angebot für eine Stelle bei einem deutschen Tech-Startup mit Sitz in Berlin. Berlin überzeugte durch seine internationale Kultur, sein technisches Ökosystem und seine familienfreundliche Infrastruktur (einschließlich subventionierter Kinderbetreuung und Gesundheitsversorgung).
Jake, ein freiberuflicher UX-Designer, wurde von der kreativen Energie der Stadt und der Möglichkeit, im Rahmen des Visums zur Familienzusammenführung legal als Selbstständiger zu arbeiten, angezogen.
Schritt 1: Sicherstellung der Blauen Karte EU für Sarah
Sarahs Arbeitgeber bot ihr ein Sponsoring im Rahmen der Blauen Karte EU an, die für hochqualifizierte Fachkräfte aus Nicht-EU-Ländern wie den USA ideal ist.
Berechtigung zur Erteilung einer Blauen Karte EU (Deutschland):
- Hochschulabschluss oder mehr als 5 Jahre einschlägige Erfahrung
- Jobangebot in Deutschland
- Mindestbruttojahresgehalt: 45.300 € im Jahr 2025 (oder 41.041,80 € in Mangelberufen wie Technik)
Erforderliche Dokumente:
- Stellenangebot/Vertrag
- Abschlusszeugnisse (mit Apostille)
- Reisepass
- Bestätigung der Krankenkasse
- Ausgefülltes Antragsformular
Wo Sie sich bewerben können:
- Deutsche Botschaft in Houston (im Fall der Johnsons) - link
Gebühren und Zeitplan:
- Visumgebühr: 100 € (ca. 110 $)
- Bearbeitungszeit: ca. 8 Wochen
Sarah erhielt ihre Blaue Karte innerhalb von 6 Wochen dank der von ihrem Arbeitgeber veranlassten beschleunigten Bearbeitung.
Schritt 2: Beantragung der Familienzusammenführung
Nachdem Sarah ihre Blue Card erhalten hatte, beantragten Jake und die Kinder ein Visum zur Familienzusammenführung.
Zuschussfähigkeit:
- Ehegatten und minderjährige Kinder von Inhabern einer Blauen Karte EU
- Verwandtschaftsnachweis (Heirats- und Geburtsurkunde)
- A1-Niveau Deutsch für Ehepartner nicht erforderlich, wenn der Zusammenführende Inhaber einer Blauen Karte EU ist
Eingereichte Dokumente:
- Heiratsurkunde (übersetzt und apostilliert)
- Geburtsurkunden der Kinder
- Familienkrankenversicherung
- Einkommensnachweis & Unterkunft in Berlin
Wo Sie sich bewerben können:
- Deutsches Konsulat in Houston
Die Gebühren:
- 75 € pro Erwachsener, 37,50 € pro Kind
Bearbeitungszeit:
- 6-10 Wochen
Jobbatical half bei der Vorbereitung des gesamten Papierkrams, einschließlich der Übersetzung und der notariellen Beglaubigung.
Schritt 3: Wohnungssuche in Berlin
Nachdem die Visa genehmigt waren, flog Sarah nach Berlin, um ihren Job anzutreten und eine Wohnung zu finden.
Tipps von Sarah:
- Fangen Sie früh an: Der Wohnungsmarkt in Berlin ist hart umkämpft.
- Umzugsunterstützung nutzen: Der lokale Partner von Jobbatical half ihr, innerhalb von 3 Wochen eine Wohnung in Familiengröße zu finden.
- Adresse registrieren (Anmeldung), um schnell ein Bankkonto zu eröffnen und sich für die Schule anzumelden.
Schritt 4: Schulanmeldung und Integration
Die Kinder wurden in einer zweisprachigen internationalen Schule in Berlin eingeschrieben. Jake meldete sich im Rahmen seines Wiedervereinigungsvisums als Freiberufler an und begann, mit Kunden aus der EU zu arbeiten.
Was am meisten geholfen hat:
- Englischsprachiges Schulpersonal
- Lokale Orientierungsveranstaltung von Jobbatical
- Digitale Expat-Foren für Familien
Überlegungen der Johnsons
"Ohne Jobbatical hätten wir das nicht geschafft", sagt Jake. "Von der Klärung der benötigten Dokumente über die deutsche Bürokratie bis hin zur Unterbringung - sie haben uns jeden Schritt leicht gemacht."
Sarah fügt hinzu: "Das Blue-Card-Verfahren war erstaunlich effizient, und Berlin hat unsere Erwartungen übertroffen. Unsere Kinder lieben die Parks, und ich liebe es, mit dem Fahrrad zur Arbeit zu fahren.
Lektionen für andere US-Familien
- Beginnen Sie frühzeitig mit dem Visumsprozess - die Beschaffung und Legalisierung einiger Dokumente erfordert Zeit
- Informieren Sie sich über Schulen, sobald Sie einen Umzugstermin haben
- Seien Sie auf Papierkram vorbereitet - Europa ist sehr dokumentationslastig
- Wählen Sie einen Relocation-Partner, der sowohl das US- als auch das EU-System kennt.
Schlussfolgerung
Die Geschichte der Johnsons ist nur ein Beispiel dafür, wie Amerikaner als Familie nach Europa ziehen können. Mit der richtigen Beratung und Vorbereitung ist ein Umzug in eine pulsierende europäische Stadt wie Berlin nicht nur machbar - er kann das Leben verändern.