Mehr als 1000 Unternehmen vertrauen uns
Über 17.000 Umzüge
★ Durchschnittliche Zufriedenheit
KI-gestützte Plattform
ISO 27001-zertifiziert

Ablauf der „Arraigo“-Maßnahme: Umwandlung in eine reguläre Arbeitserlaubnis

8
min lesen
Zuletzt aktualisiert
Oktober 16, 2026
Personalverantwortlicher prüft die ablaufende „Arraigo“-Karte eines Mitarbeiters sowie die Unterlagen zur Änderung der spanischen Arbeitserlaubnis

WICHTIGSTE PUNKTE: Ablauf der „Arraigo“-Maßnahme und Änderung der Arbeitserlaubnis

  • Die „Arraigo“-Genehmigung ist in der Regel ein Jahr lang gültig; wenn sie bald abläuft, muss Ihr Mitarbeiter sie in eine reguläre Arbeitserlaubnis umwandeln, um weiterhin für Sie arbeiten zu können.
  • Reichen Sie den Änderungsantrag innerhalb von 60 Tagen vor Ablauf der Karte oder bis zu 90 Tage danach ein; bei Einreichung außerhalb dieses Zeitraums besteht die Gefahr einer Ablehnung oder einer Lücke in der Arbeitserlaubnis.
  • Gemäß dem Königlichen Dekret 1155/2024 (Mai 2025) wurde die Anforderung an den ununterbrochenen Aufenthalt für die Anerkennung des „arraigo social“ und des „arraigo sociolaboral“ von drei auf zwei Jahre gesenkt.
  • Für eine Änderung des „arraigo to cuenta ajena“-Status ist ein Stellenangebot erforderlich, dessen Vergütung mindestens dem SMI von 1.184 € pro Monat im Jahr 2026 entspricht und das bei der Ausländerbehörde der Provinz eingereicht werden muss.
  • Die Bearbeitung dauert bis zu drei Monate; sobald der Antrag angenommen wurde, kann Ihr Mitarbeiter dank einer vorläufigen Genehmigung in der Regel weiterhin in Vollzeit arbeiten.

Der Abschluss Ihres „Arraigo“-Aufenthalts kann zunächst einschüchternd wirken, stellt jedoch tatsächlich einen positiven Meilenstein auf Ihrem Weg zur Einwanderung nach Spanien dar. Die Umwandlung Ihres Status in eine reguläre Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis ist der logische nächste Schritt, um Ihre rechtliche Kontinuität und langfristige Stabilität zu gewährleisten. Lassen Sie uns die genauen Schritte und Voraussetzungen näher betrachten, die Sie benötigen, um Ihre Erlaubnis reibungslos und ohne Stress umzuwandeln.


Was versteht man unter „arraigo social“ oder „sociolaboral“?

Die „Arraigo“-Verfahren im sozialen und arbeitsrechtlichen Bereich sind in Spanien seit langem etablierte Regularisierungsmechanismen für Personen, die sich ohne rechtmäßigen Aufenthaltsstatus in Spanien aufhalten, aber enge soziale oder berufliche Bindungen an das Land haben. „Arraigo“ ist Spaniens Regularisierungsmechanismus für Personen, die bereits im Land leben und über soziale oder berufliche Bindungen verfügen, denen jedoch ein regulärer Aufenthaltsstatus fehlt. Es gibt verschiedene Formen dieses Verfahrens, und die Art des Verfahrens, das für Ihren Mitarbeiter gilt, bestimmt den Weg, den Sie bei der Änderung einschlagen müssen.

  • Soziale Verwurzelung. Wird Einwohnern gewährt, die nachweislich bereits seit längerer Zeit in Spanien leben, familiäre oder gesellschaftliche Bindungen vorweisen können und in der Regel über ein Stellenangebot verfügen. Dies ist der häufigste Weg für Arbeitgeber, die einen bereits im Land anwesenden Arbeitnehmer unterstützen möchten.
  • Sozial- und berufliche Verankerung (durch Ausbildung). Im Zusammenhang mit Ausbildungs- oder Qualifizierungswegen, die in den Arbeitsmarkt münden. Dies eignet sich für die Weiterqualifizierung eines Mitarbeiters für eine Stelle, die Sie besetzen möchten.
  • Arbeitsrechtlicher Anknüpfungspunkt. Basierend auf nachgewiesener früherer Erwerbstätigkeit in Spanien. Nach Ausstellung der Karte kann der Inhaber sowohl als Arbeitnehmer als auch als Selbstständiger arbeiten.
  • Familienzusammenführung. Für bestimmte Nicht-EU-Familienangehörige spanischer Staatsangehöriger. Sie ermöglicht das Leben und Arbeiten in Spanien und unterliegt eigenen Änderungsregeln.
  • Wer kommt in Frage? Die Anspruchsberechtigung hängt vom ununterbrochenen Wohnsitz, der Art der Bindung und einem einwandfreien aktuellen Strafregister ab. Eine rechtliche Prüfung im Einzelfall klärt, ob tatsächlich ein „Arraigo“ oder ein einfacher Arbeitgeberwechsel vorliegt.

Zu einer dieser Möglichkeiten geht unser Leitfaden zum Thema „arraigo familiar “ näher ein und erklärt, wie Verwandte aus Nicht-EU-Ländern dank des Aufenthaltsrechts aus familiären Gründen in Spanien leben und arbeiten können.


Was passiert, wenn eine „Arraigo“-Genehmigung bald abläuft?

Die „Arraigo“- Aufenthaltsgenehmigung ist ein vorübergehender Aufenthaltsstatus und kein dauerhafter Aufenthaltsstatus. Sie dient zwar der Legalisierung von Arbeitnehmern mit sozialen oder beruflichen Bindungen in Spanien, ist jedoch streng befristet. Wenn das Ablaufdatum näher rückt, müssen die Arbeitnehmer auf eine reguläre spanische Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis umsteigen, um ihre Beschäftigung legal fortsetzen zu können.

  • Standardmäßige Gültigkeitsdauer von einem Jahr: Die meisten „Arraigo“- Genehmigungen werden für genau 12 Monate erteilt. Die Frist beginnt mit dem offiziellen Erteilungsdatum und nicht mit dem Einstellungsdatum, weshalb die Personalabteilung die TIE (Ausländerausweis) überprüfen muss, um eine genaue Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten.
  • Der Auslöser für die Änderung: Wenn das Ablaufdatum der Karte näher rückt, muss der Inhaber auf eine reguläre Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis (residencia y trabajo por cuenta ajena) umsteigen, um seine Arbeitsrechte aufrechtzuerhalten. Da eine direkte Verlängerung des „Arraigo“ nur eingeschränkt möglich ist, stellt die Änderung den üblichen rechtlichen Weg für festangestellte Arbeitnehmer dar.
  • Strategisches Einreichungsfenster: Das Änderungsverfahren kann 60 Tage vor Ablauf und bis zu 90 Tage danach eingeleitet werden. Durch die Einreichung des Antrags innerhalb dieses genau festgelegten gesetzlichen Zeitrahmens bleibt die aktive Arbeitserlaubnis des Mitarbeiters erhalten und Betriebsstörungen werden vermieden.
  • Risiken bei Nichteinhaltung von Fristen: Wird die Antragstellung nicht innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist eingereicht, verliert der Arbeitnehmer seinen legalen Aufenthaltsstatus und seine Arbeitserlaubnis in Spanien. Für Arbeitgeber hat dies erhebliche Compliance-Risiken, Produktivitätsverluste, ins Stocken geratene Geschäftsprojekte und einen kostspieligen Neuanfang im Einwanderungsverfahren zur Folge.
  • Die entscheidende Rolle der Personalabteilung: Die geänderte Arbeitserlaubnis ist an den Arbeitgeber gebunden, sodass die Einbeziehung des Unternehmens in das Antragsverfahren zwingend erforderlich ist. Personalabteilungen müssen das Ablaufdatum als entscheidenden Meilenstein für die Einhaltung der Unternehmensvorschriften betrachten und nicht als eine isolierte Verantwortung des Mitarbeiters.

Für Verlängerungen gelten dieselben Fristen und Konformitätsprüfungen wie für diese Änderung; unser Service zur Verlängerung von Genehmigungen in Spanien sorgt dafür, dass Ihr Team den gesamten Verlängerungskalender einhält.


Inwiefern hat die Reform von 2025 die Voraussetzungen für die Anordnung von „arraigo“ verändert?

Spanien hat die Fristen für das „Arraigo“-Einwanderungsverfahren erheblich verkürzt. Gemäß dem Königlichen Erlass 1155/2024, der im Mai 2025 in Kraft tritt, wurde die Anforderung an den ununterbrochenen Aufenthalt für das „Arraigo Social“ und das „Arraigo Sociolaboral“ von drei auf zwei Jahre gesenkt. Diese entscheidende spanische Einwanderungsreform verkürzt die Fristen für die Mitarbeiterbindung in Unternehmen um ein ganzes Jahr.

  • Aufenthaltspflicht von zwei Jahren: Ausländische Arbeitnehmer können nun bereits nach 24 Monaten ununterbrochenem Aufenthalt einen Antrag stellen – die Frist wurde von 36 Monaten verkürzt. Mitarbeiter, von denen Sie annahmen, dass sie noch ein Jahr von der Anspruchsberechtigung entfernt seien, könnten bereits heute die Voraussetzungen für eine Aufenthaltsgenehmigung erfüllen.
  • Beschleunigte Legalisierung von Arbeitskräften: Nicht regulierte Arbeitskräfte können bereits ein ganzes Jahr früher eine legale Arbeitserlaubnis erhalten. Dies verkürzt den Zeitraum zwischen der Suche nach internationalen Fachkräften und der vorschriftsmäßigen Einstellung durch das Unternehmen in Spanien erheblich.
  • Vom Arbeitgeber unterstützte Anträge: Ein vorschriftsmäßiger Arbeitsvertrag stärkt den Arraigo-Antrag grundlegend, sofern die in Spanien üblichen Gehalts- und Arbeitsverpflichtungen erfüllt sind. Ihr Stellenangebot als Unternehmen dient als wesentlicher rechtlicher Nachweis und ist nicht nur eine administrative Formalität.
  • Verbesserte Mitarbeiterbindung: Diese Gesetzesreform ermöglicht es Personalabteilungen, sozial integrierte Mitarbeiter zu binden und kostspielige Personalverluste aufgrund von Lücken im Aufenthaltsstatus proaktiv zu verhindern.
  • Kombinierte Arbeitserlaubnis: Neu erteilte spanische Aufenthaltsgenehmigungen berechtigen nun ab dem ersten Jahr automatisch sowohl zur abhängigen Beschäftigung (cuenta ajena) als auch zur selbstständigen Tätigkeit (cuenta propia) und bieten Unternehmen damit eine größere strukturelle Flexibilität bei der Besetzung von Stellen.

Um einen umfassenden Überblick über die rechtlichen Rahmenbedingungen zu erhalten, erläutert unser Update zu den spanischen Einwanderungsbestimmungen für Arbeitgeber, wie das Königliche Dekret 1155/2024 die „arraigo“-Regelung, die Gültigkeitsdauer von Aufenthaltsgenehmigungen und die Arbeitsrechte neu gestaltet hat.


Wie wandelt man einen „arraigo“ in eine reguläre Arbeitserlaubnis (cuenta ajena) um?

Dies ist der Schritt, den die meisten Arbeitgeber unterschätzen. Die Umwandlung des „arraigo“ in eine reguläre Arbeitserlaubnis ist eine „modificación de tipo“, also eine Änderung der Erlaubniskategorie von einem Regularisierungsstatus in eine betriebliche Arbeitserlaubnis. Das Verfahren ist klar geregelt, und der Zeitplan entscheidet über den Ausgang.

Die Voraussetzungen für eine Arbeitserlaubnis im Rahmen des „Arraigo“-Verfahrens auf einen Blick

AnforderungDetail (2026)
Ununterbrochener rechtmäßiger Aufenthalt2 Jahre (Königliches Dekret 1155/2024)
MindestlohnStellenangebot in Höhe des SMI oder darüber, 1.184 € pro Monat
AnmeldeamtAusländerbehörde der Provinz
BearbeitungszeitBis zu 3 Monate, je nach Bundesland unterschiedlich
Bewerbungszeitraum60 Tage vor Ablauf bis 90 Tage danach
Arbeiten während der WartezeitVorläufige Genehmigung nach Zulassung zur Bearbeitung
  • Überprüfen Sie den weiteren Ablauf. Prüfen Sie die Art der aktuellen Aufenthaltsgenehmigung, die Dauer des rechtmäßigen Aufenthalts sowie die geplante Tätigkeit und das Gehalt. Diese drei Faktoren entscheiden darüber, ob Sie einen Antrag auf Änderung der Aufenthaltsauflagen („arraigo“) oder einen einfacheren Antrag auf Arbeitgeberwechsel stellen.
  • Beachten Sie die Gehaltsuntergrenze. Das Stellenangebot muss mindestens dem SMI entsprechen, der im Jahr 2026 bei 1.184 € pro Monat liegt. Angebote, die unter dieser Untergrenze liegen, werden bereits bei der Einreichung abgelehnt.
  • Reichen Sie den Antrag am richtigen Ort ein. Anträge auf Änderung der Arbeitserlaubnis im Rahmen des „Arraigo“-Verfahrens werden bei der jeweiligen Landesausländerbehörde (Oficina de Extranjería) eingereicht. Die Bearbeitungszeit beträgt bis zu drei Monate, wobei es je nach Bundesland Unterschiede geben kann; planen Sie daher etwas Spielraum ein.
  • Die Arbeit kann während der Bearbeitungszeit fortgesetzt werden. Sobald der Antrag zur Bearbeitung angenommen wurde, erlaubt eine vorläufige Genehmigung in der Regel eine Vollzeitbeschäftigung. Ihr Mitarbeiter muss seine Tätigkeit während der Prüfung des Antrags nicht unterbrechen.
  • Beachten Sie die Frist. Reichen Sie den Antrag innerhalb von 60 Tagen vor Ablauf oder innerhalb von 90 Tagen danach ein. Eine zu frühe oder zu späte Einreichung ist ein häufiger Grund für eine Ablehnung oder eine Lücke in der Genehmigung.

Wenn Ihr neuer Mitarbeiter bereits über eine Arbeitserlaubnis verfügt und lediglich zu Ihnen wechselt, handelt es sich stattdessen um einen „cambio de empleador“; unser Service zum Arbeitgeberwechsel in Spanien beschreibt dieses Szenario ausführlich.


Was müssen Arbeitgeber vorlegen, um die Umwandlung einer „arraigo“-Genehmigung in eine reguläre Arbeitserlaubnis (cuenta ajena) zu unterstützen?

Im Rahmen des Arraigo-Änderungsverfahrens sind die Unternehmensunterlagen ebenso ausschlaggebend für das Ergebnis wie die persönliche Geschichte des Arbeitnehmers. Ob eine mit Ihrem Unternehmen verbundene Änderung der Arbeitserlaubnis genehmigt wird oder abgelehnt wird, hängt von der Attraktivität Ihres Stellenangebots und der nachgewiesenen Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften durch Ihr Unternehmen ab. Lücken in den Unterlagen des Arbeitgebers sind nach wie vor der Hauptgrund für die Ablehnung von Anträgen in Spanien.

  • Vorschriftsmäßiges Stellenangebot: Sie müssen einen Vertrag vorlegen, der den spanischen Arbeitsstandards entspricht und eine Vergütung in Höhe des aktuellen branchenübergreifenden Mindestlohns (SMI) oder darüber vorsieht. Die angegebene Position und das Gehalt müssen genau der beantragten Kategorie der Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis entsprechen.
  • Mindestvertragsstunden: Für Standardanpassungen ist ein Vertrag über mindestens 30 Stunden pro Woche erforderlich, wobei unter ganz bestimmten gesetzlichen Ausnahmeregelungen auch 20 Stunden akzeptiert werden können. Teilzeitangebote, die unter diese Schwelle fallen, werden einer strengen behördlichen Prüfung unterzogen.
  • Zahlungsfähigkeit des Unternehmens und Registrierung: Sie müssen nachweisen, dass Ihr Unternehmen ordnungsgemäß in Spanien registriert ist und finanziell in der Lage ist, die Stelle zu finanzieren. Die Einwanderungsbehörden prüfen streng, ob der Arbeitgeber tatsächlich über die wirtschaftlichen Mittel verfügt, um die langfristige Anstellung zu gewährleisten.
  • Einhaltung der Steuer- und Sozialversicherungspflichten: Begleichen Sie vor der Einreichung alle ausstehenden spanischen Sozialversicherungsbeiträge oder Körperschaftsteuerverbindlichkeiten. Finanzielle Rückstände seitens des Arbeitgebers sind ein Hauptgrund für die sofortige Ablehnung des Antrags.
  • Verantwortung für die Einreichung von Anträgen durch das Unternehmen: Bei arbeitsgeberbezogenen Genehmigungen ist das Unternehmen für den Antragsprozess verantwortlich. Der Mitarbeiter darf rechtlich gesehen erst dann mit der regulären Arbeit beginnen, wenn die Änderung genehmigt oder eine vorläufige Genehmigung erteilt wurde. Die Personalabteilung muss das Datum der Antragstellung als eine nicht verhandelbare interne Frist betrachten.

Wenn es sich bei Ihrem Mitarbeiter um eine hochqualifizierte Fachkraft handelt, ist möglicherweise ein anderer Weg besser geeignet; in unserem Leitfaden zur spanischen EU-Blue-Card und zum Arbeitgeberwechsel bei hochqualifizierten Fachkräften erfahren Sie, in welchen Fällen die Blue-Card einer Standardänderung vorzuziehen ist.


Wann und wer sollte von der „arraigo“-Maßnahme zu einer Arbeitserlaubnis wechseln?

Nicht jeder Inhaber einer „Arraigo“-Genehmigung sollte genau zum gleichen Zeitpunkt auf eine reguläre spanische Arbeitserlaubnis umsteigen, und für bestimmte Mitarbeiterprofile sind möglicherweise alternative Einwanderungsstrategien erforderlich. Der strategische Zeitpunkt und eine gründliche Bewertung der Kandidaten entscheiden letztendlich darüber, ob der Umstellungsprozess im Unternehmen reibungslos verläuft oder erhebliche Störungen verursacht.

  • Der optimale Zeitrahmen für die Einreichung: Leiten Sie den Änderungsprozess innerhalb von 60 Tagen vor Ablauf der TIE oder bis zu 90 Tage danach ein. Wenn Sie den frühen Zeitraum dieses rechtlichen Zeitfensters nutzen, lassen sich Bearbeitungsverzögerungen in langsameren spanischen Provinzen vermeiden und Lücken bei der Einhaltung der Vorschriften verhindern.
  • Sicherstellung eines stabilen Stellenangebots: Führen Sie den Wechsel erst dann durch, wenn ein unbefristeter Arbeitsvertrag vorliegt, der dem spanischen branchenübergreifenden Mindestlohn (SMI) entspricht oder diesen übersteigt. Prekäre oder befristete Angebote gefährden den Einwanderungsantrag erheblich und erschweren die langfristige Bindung von Fachkräften.
  • Fokus auf integrierte Talente: Priorisieren Sie leistungsstarke Mitarbeiter mit einem „Arraigo Social“--, „Sociolaboral“- oder „Laboral“-Aufenthaltsrecht, die die vorgeschriebene zweijährige Aufenthaltsdauer erreicht haben. Diese Kandidaten stellen für die Personalabteilung des Unternehmens die eindeutigsten und risikoärmsten Fälle für eine Umwandlung der Aufenthaltsgenehmigung dar.
  • Ermittlung von Bewerbern, die noch warten sollten: Verschieben Sie die Antragstellung, wenn die Stelle unter dem SMI-Schwellenwert liegt, der Aufenthaltsnachweis des Mitarbeiters unzulässige Lücken aufweist oder ungelöste Probleme im Bereich der öffentlichen Ordnung bestehen. Beheben Sie diese entscheidenden rechtlichen Hindernisse vor der Einreichung, anstatt eine Ablehnung des Antrags zu riskieren.
  • Alternative Einwanderungswege erkunden: Mitarbeiter, die bereits über eine reguläre Arbeitserlaubnis verfügen und zu Ihrem Unternehmen wechseln, benötigen einen Arbeitgeberwechsel (cambio de empleador) und keine Änderung des Arraigo-Status. Darüber hinaus eignen sich hochqualifizierte internationale Fachkräfte möglicherweise besser für die spanischen Programme „EU-Blue-Card“ oder „Highly Qualified Professional (HQP)“ für Unternehmen.

Für den Fall, dass ein Mitarbeiter bereits über eine Arbeitserlaubnis verfügt, erläutert unser Leitfaden zur Arbeitserlaubnis bei einem Arbeitgeberwechsel in Spanien, wer den Antrag stellt, wie der zeitliche Ablauf ist und welche Gebühren anfallen.


Was muss Ihr Mitarbeiter vorlegen, um eine Änderung der „Arraigo“-Bestimmung in eine reguläre Arbeitserlaubnis (cuenta ajena) zu beantragen?

Die Personalakte enthält den Großteil der persönlichen Unterlagen. Sammeln Sie diese frühzeitig ein, da insbesondere zwei Dokumente – das Führungszeugnis und der Nachweis über den ununterbrochenen Wohnsitz – am längsten dauern, bis sie vorliegen.

Welche Unterlagen stammen vom Arbeitnehmer und welche vom Arbeitgeber?

Der Mitarbeiter stellt zur VerfügungDer Arbeitgeber stellt zur Verfügung
Gültiger Reisepass und aktuelle „arraigo“-TIEUnterzeichneter Arbeitsvertrag (Position, Arbeitszeit, Gehalt)
Führungszeugnis (Spanien und die letzten 5 Jahre)Handelsregisterauszug (CIF) und Nachweis der Geschäftstätigkeit
Nachweis eines ununterbrochenen Wohnsitzes (Eintrag im Melderegister, Rechnungen)Nachweis der wirtschaftlichen Solvenz
Ausgefülltes Antragsformular und GebührAEAT-Bescheinigung über die Einhaltung der Steuerpflichten
Fotos oder biometrische Daten, je nach BedarfBescheinigung über die Einhaltung der Sozialversicherungsvorschriften
  • Gültiger Reisepass und aktuelle Aufenthaltskarte. Der Mitarbeiter benötigt einen gültigen Reisepass und seine aktuelle „arraigo“-TIE. Abgelaufene Reisedokumente führen dazu, dass das Verfahren bereits vor Beginn der Prüfung ins Stocken gerät.
  • Führungszeugnis. Es ist ein Führungszeugnis aus Spanien sowie aus jedem Land, in dem Sie in den letzten fünf Jahren gewohnt haben, erforderlich. Schwerwiegende Einträge können aus Gründen der öffentlichen Ordnung zur Ablehnung des Antrags führen.
  • Nachweis eines ununterbrochenen Aufenthalts. Der historische „Empadronamiento“ (Melderegisterauszug), belegt durch Mietquittungen, Strom-, Wasser- oder Gasrechnungen oder ärztliche Atteste, belegt den ununterbrochenen Aufenthalt, der die „arraigo“ (Verwurzelung) begründet. Halten Sie etwaige Abwesenheiten aus Spanien innerhalb der zulässigen Grenzen.
  • Antragsformular, Gebühr und Fotos. Der Mitarbeiter füllt den Änderungsantrag aus, entrichtet die amtliche Gebühr und legt, sofern erforderlich, biometrische Daten oder Fotos vor. Kleine Auslassungen in diesem Zusammenhang führen zu vermeidbaren Nachforderungen.
  • Einheitliche Adressangaben. Die aktuelle Adresse und die Eintragung im Einwohnermelderegister müssen in allen Dokumenten übereinstimmen. Nicht übereinstimmende Angaben sind ein häufiger Grund dafür, dass Unterlagen zur Korrektur zurückgeschickt werden.

Unsere Checkliste für den Arbeitgeberwechsel in Spanien enthält eine Auflistung der genauen Unterlagen, die Sie als Arbeitnehmer und Arbeitgeber vor der Einreichung benötigen.


Welche Compliance-Kriterien sollte ein Arbeitgeber prüfen, bevor er einen Antrag auf Änderung einer regulären Arbeitserlaubnis (cuenta ajena) stellt?

Die Erteilung einer Genehmigung zur Änderung einer „Arraigo“-Arbeitserlaubnis hängt von einer Reihe strenger Compliance-Prüfungen ab, die vor der Antragstellung durchgeführt werden müssen. Die proaktive Erfüllung dieser rechtlichen Anforderungen entscheidet darüber, ob die Genehmigung reibungslos erteilt wird oder ob es zu einer kostspieligen ablehnenden Entscheidung (resolución desfavorable) kommt.

  • Einhaltung des Mindestlohns (SMI): Vergewissern Sie sich, dass das Bruttogehalt mindestens dem spanischen branchenübergreifenden Mindestlohn (SMI) entspricht – der im Jahr 2026 bei 1.184 € pro Monat liegt – und streng den Bestimmungen des für die jeweilige Branche geltenden Tarifvertrags (convenio colectivo) entspricht. Eine Unterbezahlung im Vergleich zu den Branchenstandards führt automatisch zur Ablehnung einer ansonsten einwandfreien Bewerbung.
  • Abstimmung von Arbeitsstunden und Aufenthaltsgenehmigungskategorien: Vergewissern Sie sich, dass der Arbeitsvertrag mindestens 30 Stunden pro Woche garantiert (bzw. 20 Stunden im Rahmen ganz bestimmter gesetzlicher Ausnahmeregelungen). Darüber hinaus muss die angegebene Position im Unternehmen genau mit der beantragten Aufenthaltsgenehmigungskategorie übereinstimmen, da administrative Unstimmigkeiten regelmäßig zu Ablehnungen führen.
  • Steuer- und Sozialversicherungsstatus des Unternehmens: Stellen Sie sicher, dass Ihr Unternehmen sowohl gegenüber der spanischen Steuerbehörde (AEAT) als auch gegenüber der Sozialversicherung (TGSS) eine einwandfreie finanzielle Situation aufweist. Zahlungsrückstände des Unternehmens bei einer dieser beiden Institutionen sind der häufigste Grund auf Arbeitgeberseite für die Ablehnung von Änderungsanträgen.
  • Vermeidung von Konflikten durch verbundene Arbeitgeber: Das einstellende Unternehmen darf kein verbundenes Unternehmen oder Konzernunternehmen sein, das künstlich dazu genutzt wird, ein Stellenangebot zu generieren. Die spanischen Einwanderungsbehörden prüfen Vereinbarungen mit verbundenen Arbeitgebern streng, da sie diese als risikoreiche Warnsignale hinsichtlich der Einhaltung der Vorschriften betrachten.
  • Überprüfung des Hintergrunds und des ununterbrochenen Aufenthalts: Vergewissern Sie sich, dass der ausländische Arbeitnehmer über einen ununterbrochenen, aktuellen rechtmäßigen Aufenthalt verfügt und keine Vorstrafen hat. Die Behörden prüfen vor der Genehmigung jeden Einzelfall sorgfältig auf mögliche Bedenken hinsichtlich der öffentlichen Ordnung.

In unserem Leitfaden zur Änderung der Aufenthaltsgenehmigung in Spanien werden die beiden Änderungswege sowie die jeweiligen Konformitätsprüfungen, die dabei zu bestehen sind, detailliert erläutert.


Warum ist die Umwandlung des „arraigo“ in eine reguläre Arbeitserlaubnis („cuenta ajena“) für Ihre Talentstrategie von Bedeutung?

Betrachten Sie das Ablaufen der „arraigo“-Frist als einen Anlass zur Mitarbeiterbindung und nicht als administrative Aufgabe. Wird dies frühzeitig geregelt, wird aus einem gefährdeten Mitarbeiter ein stabiler, vorschriftsmäßiger Mitarbeiter. Wird dies zu spät geregelt, kostet es Sie einen geschulten Mitarbeiter und die Wochen, die es dauert, ihn zu ersetzen.

  • Schließen Sie Qualifikationslücken schneller. Durch die Umwandlung eines „Arraigo“-Inhabers können Sie eine Stelle mit einer bereits ausgebildeten und vor Ort verfügbaren Person besetzen, ohne dass Vorlaufzeit für einen Umzug anfällt. In Branchen mit Fachkräftemangel ist diese Schnelligkeit ein echter Vorteil.
  • Behalten Sie Ihre bestehenden Mitarbeiter. Mitarbeiter, die sich in der „arraigo“-Phase befinden, kennen oft bereits Ihr Unternehmen und den lokalen Markt. Wenn Sie sie behalten, vermeiden Sie die Kosten und Risiken einer neuen Suche.
  • Verringern Sie das Compliance-Risiko. Durch eine ordnungsgemäße Vertragsänderung vermeiden Sie das Risiko, jemanden zu beschäftigen, dessen Aufenthaltsstatus bald abläuft. Dies schützt sowohl den Arbeitnehmer als auch Ihr Unternehmen.
  • Verkürzen Sie die Einstellungsfristen. Eine innerstaatliche Änderung ist in der Regel schneller als ein neues Arbeitsvisum aus dem Ausland. Sie können Ihre Planung an einem bekannten Zeitrahmen ausrichten, anstatt auf eine unbestimmte Wartezeit beim Konsulat angewiesen zu sein.
  • Unterstützen Sie Berufe mit Fachkräftemangel. Die IT-Branche, das Gastgewerbe und die Fertigungsindustrie sind alle auf diesen Talentpool angewiesen. Rechtliche Wege wie die zweijährige „arraigo“-Aufenthaltsgenehmigung sichern Ihnen diesen Nachschub.

Wenn Sie bereit sind, Maßnahmen zu ergreifen, kümmert sich unser Service für die Änderung von Aufenthaltsgenehmigungen in Spanien im Auftrag Ihrer Personalabteilung um den gesamten Prozess – von der Prüfung der Voraussetzungen bis zur Genehmigung.

Bei Jobbatical übernehmen unsere Plattform und unsere Spezialisten für Einwanderungsfragen in Spanien den gesamten Änderungsprozess für Arbeitgeber – von der Prüfung der Anspruchsvoraussetzungen über die Vorbereitung der Unterlagen bis hin zur Einreichung und Nachverfolgung der Einhaltung der Vorschriften. Wenn Sie Mitarbeiter mit einem „arraigo“-Aufenthaltsrecht haben, dessen Gültigkeit bald abläuft, sollten Sie deren Termine jetzt im Blick behalten und rechtzeitig Maßnahmen ergreifen. Vereinbaren Sie eine Demo, um zu erfahren, wie wir dafür sorgen, dass Ihre Mitarbeiter die Vorschriften einhalten, ohne dass es in letzter Minute hektisch wird.

🇪🇸 Was tun, wenn die Gültigkeitsdauer einer „Arraigo“-Genehmigung abläuft?

Lassen Sie von Experten vor der Antragstellung eine Prüfung der Arraigo-Änderungen durchführen, einschließlich der Einhaltung der SMI-Mindestlohnvorschriften, der vertraglich vereinbarten Arbeitszeiten, des Körperschaftssteuerstatus und der Antragsfristen, um einen reibungslosen Übergang zu einer regulären spanischen Arbeitserlaubnis zu gewährleisten.

Haftungsausschluss: Die Einreisebestimmungen ändern sich häufig; bitte informieren Sie sich bei offiziellen Stellen oder kontaktieren Sie uns, um die aktuellsten Informationen zu erhalten, bevor Sie Entscheidungen treffen.


Häufig gestellte Fragen: Vom „Arraigo“ zur Arbeitserlaubnis in Spanien

Was passiert, wenn die „Arraigo“-Genehmigung eines Arbeitnehmers abläuft?

Die „Arraigo“-Genehmigung ist in der Regel ein Jahr lang gültig. Wenn sich das Ablaufdatum nähert, muss Ihr Mitarbeiter sie in eine reguläre Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis umwandeln lassen, um weiterhin legal arbeiten zu können. Wird die Umwandlung nicht innerhalb der vorgeschriebenen Frist beantragt, kann er seinen legalen Aufenthaltsstatus und das Recht, für Ihr Unternehmen zu arbeiten, verlieren.

Kann mein Mitarbeiter weiterarbeiten, während die Änderung noch aussteht?

In den meisten Fällen ja. Sobald die Ausländerbehörde den Änderungsantrag zur Bearbeitung angenommen hat, erlaubt eine vorläufige Genehmigung in der Regel die Ausübung einer Vollzeitbeschäftigung. Ihr Mitarbeiter muss seine Tätigkeit während der Prüfung des Antrags nicht unterbrechen, Sie sollten jedoch den vorläufigen Status bestätigen, bevor Sie die Arbeit über das Ablaufdatum der Karte hinaus fortsetzen lassen.

Wie lange vor Ablauf der „arraigo“-Frist sollten wir den Änderungsantrag einreichen?

Sie können den Antrag innerhalb von 60 Tagen vor Ablauf der „Arraigo“-Karte und bis zu 90 Tage nach deren Ablauf stellen. Am sichersten ist es, den Antrag möglichst früh innerhalb dieses Zeitraums zu stellen. Eine zu späte Antragstellung oder eine Einreichung nach Ablauf der 90-tägigen Nachfrist ist ein häufiger Grund für die Ablehnung des Antrags und führt zu einer Lücke in der Arbeitserlaubnis.

Welches Gehalt müssen wir anbieten, um im Jahr 2026 eine „arraigo“-Aufenthaltsgenehmigung in eine Arbeitserlaubnis umzuwandeln?

Das Stellenangebot muss mindestens dem spanischen Mindestlohn (SMI) entsprechen, der im Jahr 2026 bei 1.184 € pro Monat liegt. Der SMI wird jährlich angepasst; überprüfen Sie daher den aktuellen Betrag, bevor Sie den Vertrag unterzeichnen. Angebote, die unter diesem Mindestbetrag liegen, werden bei der Einreichung abgelehnt.

Wer ist für die Einreichung des Änderungsantrags zuständig?

Bei einer an den Arbeitgeber gebundenen Arbeitserlaubnis kümmert sich Ihr Unternehmen gemeinsam mit dem Mitarbeiter um den Antrag. Die Arbeit darf erst nach Genehmigung der Änderung oder Erteilung einer vorläufigen Genehmigung aufgenommen oder nach Ablauf der Gültigkeitsdauer fortgesetzt werden. Betrachten Sie das Einreichungsdatum als feste interne Frist und nicht als Aufgabe für den Mitarbeiter.

Wie lange dauert die Umwandlung der „arraigo“-Maßnahme in eine Arbeitserlaubnis?

Die Bearbeitungsdauer bei der jeweiligen Landesausländerbehörde beträgt bis zu drei Monate, wobei die Fristen je nach Bundesland variieren. Planen Sie daher einen zeitlichen Puffer ein, insbesondere in Bundesländern mit hohem Antragsaufkommen. Die bei der Einreise erteilte vorläufige Genehmigung überbrückt in der Regel diese Zeitspanne, sodass Ihr Mitarbeiter während der Wartezeit weiterarbeiten kann.

Ist „arraigo“ dasselbe wie eine spanische Arbeitserlaubnis?

Nein. „Arraigo“ ist ein vorübergehender Aufenthaltsstatus für Personen mit sozialen oder beruflichen Bindungen in Spanien, keine reguläre Arbeitserlaubnis für Unternehmen. Er erlaubt zwar bestimmte Formen der Erwerbstätigkeit, läuft jedoch schnell ab. Durch die Umwandlung in eine „Cuenta ajena“-Erlaubnis erhält Ihr Mitarbeiter eine stabile, an den Arbeitgeber gebundene Arbeitserlaubnis.

Benötigen Sie Hilfe bei der Einwanderung in Spanien?

Sprechen Sie mit unseren Experten für eine optimale Mitarbeitererfahrung.

Pili Rodríguez Ruiz
Pili Rodríguez Ruiz
Pili Rodríguez Ruiz ist Leiterin der Abteilung für Einwanderungsrecht – Spanien bei Jobbatical und leitet die arbeitgeberorientierte Bearbeitung von Einwanderungsangelegenheiten für internationale Fachkräfte, die nach Spanien ziehen. Als zugelassene spanische Rechtsanwältin und seit September 2013 Mitglied der Anwaltskammer (Colegio de Abogados) verfügt sie über mehr als 12 Jahre Erfahrung im Rechtswesen und im Bereich der globalen Mobilität und berät Start-ups, Scale-ups und Unternehmen, die landesweit Personal einstellen. Sie ist spezialisiert auf Aufenthaltsgenehmigungen für hochqualifizierte Fachkräfte (HQP), Anträge auf die EU-Blue-Card in Spanien, Fälle von unternehmensinternen Versetzungen (ICT), Anträge auf das spanische Digital-Nomad-Visum, Familienzusammenführung sowie TIE- und Aufenthaltsgenehmigungsverfahren bei der UGE und den Provinzdienststellen für Ausländerangelegenheiten (Extranjería). Sie hat persönlich mehr als 2.100 Fälle und über 1.700 Umzüge betreut und ist Co-Moderatorin des spanischsprachigen Einwanderungspodcasts „Buscando Visa“.
Stichwörter zu diesem Blog:
„Arraigo“ in Bezug auf die Arbeitserlaubnis, Ablauf des „Arraigo“, Umwandlung in eine Beschäftigung als Arbeitnehmer, Änderung der Aufenthaltserlaubnis in Spanien, sozioprofessioneller „Arraigo“, sozialer „Arraigo“, Änderung der Arbeitserlaubnis in Spanien, RD 1155/2024
War dies hilfreich?
JaNein
Entdecke dieses Thema mit KI

In diesem Artikel

    Teilen