.svg)
Introduction
Les citoyens américains qui envisagent de s'installer en Europe posent souvent la question suivante : "Devrai-je renoncer à ma nationalité américaine ? "Devrai-je renoncer à ma nationalité américaine ?"
La bonne nouvelle, c'est que dans la plupart des cas, vous pouvez conserver votre nationalité américaine tout en vivant à l'étranger. Certains Américains peuvent même prétendre à une double nationalité, en fonction du pays.
Cet article explique ce que signifie la double nationalité, comment elle fonctionne dans les principaux pays de l'UE et ce qu'il faut prendre en compte sur le plan juridique et financier en tant qu'Américain vivant en Europe.
Qu'est-ce que la double nationalité ?
La double nationalité consiste à être citoyen légal de deux pays en même temps. Vous possédez deux passeports valides, vous pouvez vivre et travailler dans les deux pays et vous bénéficiez des droits légaux de chacun d'entre eux.
Les États-Unis autorisent-ils la double nationalité ?
Oui, les États-Unis autorisent la double nationalité. Les citoyens américains ne doivent pas renoncer à leur nationalité lorsqu'ils en acquièrent une seconde, sauf s'ils le font volontairement.
Cependant, vous :
- Doit continuer à remplir sa déclaration d'impôts aux États-Unis
- Doit entrer/sortir des États-Unis avec un passeport américain
- Rester soumis aux règles FATCA et FBAR
Plus d'informations : Département d'État américain - Double nationalité
Quels sont les pays de l'UE qui autorisent la double nationalité ?
Voici un aperçu des politiques de l'UE à l'horizon 2025 :
Comment remplir les conditions d'obtention de la citoyenneté européenne
La plupart des Américains acquièrent la citoyenneté européenne par naturalisation, ce qui nécessite en général.. :
- 5 à 10 ans de résidence légale
- Intégration linguistique et culturelle
- Pas de casier judiciaire
- Une renonciation peut être exigée (vérifier les règles spécifiques du pays).
Voici quelques exemples d'options accélérées :
- Mariage avec un citoyen de l'UE (par exemple, Italie, France)
- Résidence de longue durée + intégration (par exemple, Portugal : 5 ans)
- Ascendance (par exemple, Irlande si vous avez des grands-parents irlandais)
Qu'en est-il des impôts ?
Les citoyens américains doivent remplir une déclaration d'impôt annuelle, quel que soit leur lieu de résidence. Toutefois, les citoyens américains doivent remplir une déclaration d'impôt annuelle, quel que soit leur lieu de résidence :
- La Foreign Earned Income Exclusion (FEIE) vous permet d'exclure jusqu'à 120 000 dollars (2025) de revenus étrangers.
- Le crédit d'impôt étranger (CIE) réduit la double imposition
- FATCA et FBAR vous obligent à déclarer les avoirs étrangers si les seuils sont atteints.
Consultez toujours un conseiller fiscal spécialisé dans la fiscalité des expatriés.
Avantages de la double nationalité
- Vivre, travailler et voyager librement dans les deux pays
- Droits de vote et protection consulaire
- Faciliter la propriété ou l'héritage dans l'UE
- Statut sécurisé (pas besoin de renouveler les visas)
Les inconvénients à connaître
- Obligations de double imposition (en particulier pour les hauts revenus)
- Obligations militaires (rares, mais peuvent exister dans certains pays)
- Planification successorale compliquée et questions juridiques transfrontalières
Exemple concret
"J'ai déménagé en Allemagne en 2018, je suis devenu résident permanent en 2021 et j'ai demandé la citoyenneté en 2024. Grâce aux nouvelles lois, je conserverai mon passeport américain et obtiendrai également un passeport allemand - cela a changé la donne pour ma carrière et ma famille." - Maria B., originaire de Seattle
Conclusion
Oui, les Américains peuvent conserver leur nationalité américaine tout en vivant en Europe. Dans de nombreux cas, vous pouvez même demander la double nationalité et profiter des avantages des deux mondes.
Toutefois, il est essentiel de comprendre les aspects juridiques, fiscaux et procéduraux. Avec Jobbatical, vous pouvez explorer vos options et bénéficier de l'aide d'un expert à chaque étape.
.svg)
